Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

strongest

tính từ (adj)

A1
/ˈstɹɔŋɡəst//ˈstɹɔŋɡəst/

Strongest có nghĩa là có sức mạnh hoặc quyền lực lớn hơn mức trung bình hoặc mong đợi (dạng biến thể ngữ pháp của "strong").

Định nghĩa Anh - Anh: Having strength or power greater than average or expected.

Họ từ:strong(tính từ (adj))/strongly(trạng từ (adv))Bảng họ từ →

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.strongesttính từ (adj)

    Having strength or power greater than average or expected.

    Có sức mạnh hoặc quyền lực lớn hơn mức trung bình hoặc mong đợi.

    • •

      It is the crown of the head which is smelt, or sniffed at with a strong inhalation; the effect seems to be quite satisfactory.

    Đồng nghĩa (SYN):strong
    Trái nghĩa (OPP):weak
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (6)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
  2. 2.strongesttính từ (adj)

    Not faint or feeble.

    Không mờ nhạt hoặc yếu đuối.

    Đồng nghĩa (SYN):strong
  3. 3.strongesttính từ (adj)

    Having or wielding force or authority.

    Có hoặc sử dụng lực lượng hoặc quyền hạn.

    Đồng nghĩa (SYN):strong/potent
Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): strongest

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

strong ↔ strongest

Mục từ "strongest" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "strong" (có sức mạnh hoặc quyền lực lớn hơn mức trung bình hoặc mong đợi).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: strongest

2 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "strongest" trong kho từ điển gồm 2 mục từ phái sinh: strong: tính từ (adj), strongly: trạng từ (adv).

strongtính từ (adj)/ˈstɹɔŋ/

có sức mạnh hoặc quyền lực lớn hơn mức trung bình hoặc mong đợi

•

It is the crown of the head which is smelt, or sniffed at with a strong inhalation; the effect seems to be quite satisfactory.

Nguồn: Parker, H. (Henry), 1849- [Translator]: Village Folk-Tales of Ceylon, Volume 2 (of 3)

stronglytrạng từ (adv)/ˈstɹɔŋli/

với sức mạnh hoặc một cách mạnh mẽ

•

From her childhood her character has been strongly marked by individuality and native strength.

Nguồn: Birdsall, William W. (William Wilfred), 1854-1909 [Editor]: Library of the best American literature Containing the lives of our authors in story form, their portraits, their homes, and their personal traits, how they worked and what they wrote; choice selections from eminent writers, embracing great American poets and novelists, foremost women in American letters, distinguished critics and essayists, our national humorists, noted journalists and magazine contributors, popular writers for young people, great orators and public lecturers

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: strongest

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 6 mục kết hợp trong dữ liệu của "strongest". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (6)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • strong enough

    From the bark and wiry branches, a tough flexible line was woven, strong enough to withstand the terrific pull of the whale.

    Walker, Theodore J.: Whale Primer, with Special Attention to the California Gray Whale

  • strong desire
  • strong minded
  • strong arm
  • grew strong
  • strong arms
Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: strongest

2 từ đồng nghĩa / 1 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "strongest" phân theo từng nét nghĩa (có sức mạnh hoặc quyền lực lớn hơn mức trung bình hoặc mong đợi), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Đồng nghĩa với "strongest" ở nét nghĩa "có sức mạnh hoặc quyền lực lớn hơn mức trung bình hoặc mong đợi" (ngoài ra "strong" còn biểu thị: không mờ nhạt hoặc yếu đuối).

“It is the crown of the head which is smelt, or sniffed at with a strong inhalation; the effect seems to be quite satisfactory.”

Đồng nghĩa với "strongest" ở nét nghĩa "có hoặc sử dụng lực lượng hoặc quyền hạn" (ngoài ra "potent" còn biểu thị: có ảnh hưởng lớn).

“I shall bear as best I can; By a cause all-good, all-wise, all-potent?”

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: strongest

It is the crown of the head which is smelt, or sniffed at with a strong inhalation; the effect seems to be quite satisfactory.
Parker, H. (Henry), 1849- [Translator]: Village Folk-Tales of Ceylon, Volume 2 (of 3), Tiếng Anh (Anh - Anh)
If a bandage is worn it should be made of strong linen, cut bias, setting snugly to the form, but not exerting unpleasant pressure.
Sackett, S. P.: Mother, Nurse and Infant A Manual Especially Adapted for the Guidance of Mothers and Monthly Nurses, Comprising Full Instruction in Regard To Pregnancy, Preparation for Child-birth, and the Care of Mother and Child, and Designed to Impart so Much Knowledge of Anatomy, Physiology, Midwifery, and the Proper Use of Medicines as Will Serve Intelligently to Direct the Wife, Mother and Nurse in All Emergencies., Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
From the bark and wiry branches, a tough flexible line was woven, strong enough to withstand the terrific pull of the whale.
Walker, Theodore J.: Whale Primer, with Special Attention to the California Gray Whale, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Then the people would praise him, saying, “That one has a strong heart.”
Parsons, Elsie Worthington Clews, 1874-1941 [Editor]: American Indian life, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Then your prayer will really mean something, especially if it be accompanied by good and strong resolutions against your besetting vices.
Paulist Fathers: Five Minute Sermons, Volume I. For Low Masses on All Sundays of the Year by Priests of the Congregation of St. Paul, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
She's too strong to be hard, too steel-like to be robust.
Various: The Little Review, March 1914 (Vol. 1, No. 1)
In Spain, too, the mastiff is highly prized, an improved, large breed, with strong feet, short hair and slightly pointed nose, being much in use.
Burroughs, W. H.: Haney's Art of Training Animals A Practical Guide for Amateur or Professional Trainers. Giving Full Instructions for Breaking, Taming and Teaching All Kinds of Animals Including an Improved Method of Horse Breaking, Management of Farm Animals, Training of Sporting Dogs; Serpent Charming, Care and Tuition of Talking, Singing and Performing Birds; and Detailed Instructions for Teaching All Circus Tricks, and Many Other Wonderful Feats., Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Then I take a stout rawhide whip and strong club and enter the cage.
Thompson, William Carter: On the Road With a Circus
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: strongest

Từ vựng bậcA1→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “strongest” (Bậc A1):Danh mục từ bậc A1 →

“It is the crown of the head which is smelt, or sniffed at with a strong inhalation; the effect seems to be quite satisfactory.”

Nguồn: Parker, H. (Henry), 1849- [Translator]: Village Folk-Tales of Ceylon, Volume 2 (of 3)

“If a bandage is worn it should be made of strong linen, cut bias, setting snugly to the form, but not exerting unpleasant pressure.”

Nguồn: Sackett, S. P.: Mother, Nurse and Infant A Manual Especially Adapted for the Guidance of Mothers and Monthly Nurses, Comprising Full Instruction in Regard To Pregnancy, Preparation for Child-birth, and the Care of Mother and Child, and Designed to Impart so Much Knowledge of Anatomy, Physiology, Midwifery, and the Proper Use of Medicines as Will Serve Intelligently to Direct the Wife, Mother and Nurse in All Emergencies.

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “strongest”

Chuẩn bậcA1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “strongest” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “strongest”

Dữ liệu từ nguyên: strong ↔ strongest

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “strongest”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “strongest” với tần suất cao:

12.164 lần trong kho sách
1.991 lần trong kho sách
1.508 lần trong kho sách
2.119 lần trong kho sách
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “strongest”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “strongest”:

Đồng nghĩa:strongpotent

“It is the crown of the head which is smelt, or sniffed at with a strong inhalation; the effect seems to be quite satisfactory.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “strongest”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈstɹɔŋɡəst/; US /ˈstɹɔŋɡəst/.

strongest (tính từ): có sức mạnh hoặc quyền lực lớn hơn mức trung bình hoặc mong đợi

Định nghĩa tiếng Anh: Having strength or power greater than average or expected.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

strong ↔ strongest

Họ từ trong dữ liệu: strong: tính từ (adj), strongly: trạng từ (adv)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõi12.164 lần trong kho sách

strong enough

“From the bark and wiry branches, a tough flexible line was woven, strong enough to withstand the terrific pull of the whale.”

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâm1.991 lần trong kho sách

strong desire

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "strongest" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc thái1.508 lần trong kho sách

strong minded

Nét nghĩa mở rộng: not faint or feeble (không mờ nhạt hoặc yếu đuối)

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “strongest”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: strongest

Hỏi đáp trọng tâm

strongest nghĩa là gì (meaning & definition)?

strongest (tính từ, phát âm Mỹ /ˈstɹɔŋɡəst/) có nghĩa là có sức mạnh hoặc quyền lực lớn hơn mức trung bình hoặc mong đợi (dạng biến thể ngữ pháp của "strong"). having strength or power greater than average or expected

Từ strongest trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 2 âm tiết (nhấn vào âm /ˈstɹɔŋ/). IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈstɹɔŋɡəst/; US /ˈstɹɔŋɡəst/.

Từ strongest là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "strongest" giữ vai trò từ loại là tính từ.

Các nét nghĩa của từ strongest theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [A1]: có sức mạnh hoặc quyền lực lớn hơn mức trung bình hoặc mong đợi (Ví dụ: “It is the crown of the head which is smelt, or sniffed at with a strong inhalation; the effect seems to be quite satisfactory.”) - Nét nghĩa 2 [A1]: không mờ nhạt hoặc yếu đuối - Nét nghĩa 3 [A1]: có hoặc sử dụng lực lượng hoặc quyền hạn

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ strongest:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈstɹɔŋɡəst/; US /ˈstɹɔŋɡəst/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ strongest:

strong enough; strong desire; strong minded; strong arm; grew strong

strongest được dùng trong câu như thế nào?

It is the crown of the head which is smelt, or sniffed at with a strong inhalation; the effect seems to be quite satisfactory. (H., 1849- [Translator] Parker, Village Folk-Tales of Ceylon, Volume 2 (of 3); Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) - en-GB)

Xem dạng Markdown, Báo lỗi, engvera.com/dictionary/strongest, mã đối chiếu EV-B2C485BA. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Ghi chú hệ thống: Giọng đọc máy (UK/US) phụ thuộc bộ phát âm trên thiết bị; với từ đồng hình khác âm, cần đối chiếu từ loại và nghĩa trong câu. Dữ liệu từ nguyên học phản ánh lịch sử ngôn ngữ, không tự quyết định nghĩa hiện đại; câu điền từ đối chiếu theo bản gốc tác phẩm.

Nguồn dạng từ: Mục từ "strongest" là dạng biến đổi trong nhóm từ của "strong".

Dạng chữ trong danh sách nguồn (1)

strong