sinfulness
danh từ (n)
Sinfulness có nghĩa là sinfulness (danh từ) có nghĩa là sự xa lánh của Chúa, sự xa lánh của Chúa.
Định nghĩa Anh - Anh: Estrangement from god.
Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa
- 1.sinfulnessdanh từ (n)
Estrangement from god.
Sự xa lánh của Chúa.
- •
We had frequent discussions among ourselves on the different texts of the Bible, and debated such questions as, “Is it a sin to read novels?”
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (6)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →- •besetting sin574 lần trong kho sách
- •original sin908 lần trong kho sách
- •deadly sin633 lần trong kho sách
- •unpardonable sin454 lần trong kho sách
- •mortal sin597 lần trong kho sách
- •thy sin952 lần trong kho sách
- •
Từ nguyên học (Etymology): sinfulness
Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh
sin ↔ sinfulness
Mục từ "sinfulness" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "sin" (sự xa lánh của Chúa).
Họ từ & Biến thể từ loại: sinfulness
Họ từ của "sinfulness" trong kho từ điển gồm 1 mục từ phái sinh: sin: danh từ (n).
sự xa lánh của Chúa
We had frequent discussions among ourselves on the different texts of the Bible, and debated such questions as, “Is it a sin to read novels?
Nguồn: Robinson, Harriet Jane Hanson: Loom and spindle
Cụm từ & Collocations: sinfulness
Danh mục Cụm từ (Collocations) →Có 6 mục kết hợp trong dữ liệu của "sinfulness". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.
Mẫu chưa phân loại cấu trúc (6)
Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.
- besetting sin
- original sin
- deadly sin
- unpardonable sin
- mortal sin
- thy sin
Đồng nghĩa & Sắc thái: sinfulness
Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "sinfulness" phân theo từng nét nghĩa (sự xa lánh của Chúa), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.
Đồng nghĩa với "sinfulness" ở nét nghĩa "sự xa lánh của Chúa" (ngoài ra "sin" còn biểu thị: tỷ số giữa độ dài cạnh đối diện với góc đã cho với độ dài cạnh huyền của một tam giác vuông).
“We had frequent discussions among ourselves on the different texts of the Bible, and debated such questions as, “Is it a sin to read novels?””
Đồng nghĩa trực tiếp với "sinfulness" khi diễn đạt nét nghĩa: sự xa lánh của Chúa.
Câu dẫn chứng văn học: sinfulness
We had frequent discussions among ourselves on the different texts of the Bible, and debated such questions as, “Is it a sin to read novels?”The consequences have been sad indeed, and exhibit a catalogue of sins of commission and omission.However, the sins of my whole life were brought to my remembrance; particularly those of my heart; the manifold backslidings known only to God.He who suffers has sinned, against himself and against others.”And when your mind is deeply impressed with this consideration, then look to the Lamb of God, who taketh away the sins of the world.The money you sinned for you still shall have, but my respect and love never again!It is the nature of Sin to obtain great power by little beginnings.Although my faith in the Redeemer is unshaken, and affords at times strong consolation, yet the presence of sin often clouds the view.Đọc mở rộng theo CEFR: sinfulness
Từ vựng bậcB1→“We had frequent discussions among ourselves on the different texts of the Bible, and debated such questions as, “Is it a sin to read novels?””
Nguồn: Robinson, Harriet Jane Hanson: Loom and spindle
“The consequences have been sad indeed, and exhibit a catalogue of sins of commission and omission.”
Nguồn: Various: Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 75, No. 460, February, 1854
Cấu trúc & Vận dụng: “sinfulness”
Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “sinfulness” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:
Gốc từ & Biến thể của “sinfulness”
Dữ liệu từ nguyên: sin ↔ sinfulness
Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “sinfulness”
Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “sinfulness” với tần suất cao:
Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “sinfulness”
Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “sinfulness”:
“We had frequent discussions among ourselves on the different texts of the Bible, and debated such questions as, “Is it a sin to read novels?””
Gợi ý luyện tập với “sinfulness”
Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.
sinfulness (danh từ): sự xa lánh của Chúa
Định nghĩa tiếng Anh: Estrangement from god.
sin ↔ sinfulness
Họ từ trong dữ liệu: sin: danh từ (n)
besetting sin
Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "sinfulness" trong câu.
original sin
Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "sinfulness" trong câu.
deadly sin
Mở rộng biên độ diễn đạt với "sinfulness".
Ứng dụng & Mở rộng: “sinfulness”
Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.
Cụm từ tự nhiên (Collocations)
Các cụm từ thường đi cùng “sinfulness”, kèm số lần gặp.
Bài tập trắc nghiệm & Điền từ
Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “sinfulness”.
Kho câu ngữ liệu thực tế
Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “sinfulness” phân theo bậc CEFR.
Từ vựng bậc B1 (CEFR)
Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc B1 với “sinfulness” để học theo lộ trình.
Thành ngữ & Cụm diễn đạt
Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.
Trò chơi ôn tập phản xạ
Củng cố từ vựng và mẫu câu qua các trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.
Câu hỏi thường gặp: sinfulness
Hỏi đáp trọng tâmsinfulness nghĩa là gì (meaning & definition)?
sinfulness (danh từ) có nghĩa là sự xa lánh của Chúa (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "sin"). estrangement from god
Từ sinfulness là động từ, tính từ hay danh từ?
Trong tiếng Anh, "sinfulness" giữ vai trò từ loại là danh từ.
Các nét nghĩa của từ sinfulness theo từng cấp độ học tập:
- Nét nghĩa 1 [B1]: sự xa lánh của Chúa (Ví dụ: “We had frequent discussions among ourselves on the different texts of the Bible, and debated such questions as, “Is it a sin to read novels?””)
Cách phát âm và các dạng biến thể của từ sinfulness:
Chưa có dữ liệu IPA cho mục từ này. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.
Các cụm từ thông dụng đi cùng từ sinfulness:
besetting sin; original sin; deadly sin; unpardonable sin; mortal sin
sinfulness được dùng trong câu như thế nào?
We had frequent discussions among ourselves on the different texts of the Bible, and debated such questions as, “Is it a sin to read novels?” (Harriet Jane Hanson Robinson, Loom and spindle; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) - en-US)