riff

động từ (v)

/ˈɹɪf//ˈɹɪf/

Biến thể:

riffs/ˈɹɪfs/: (Ngôi thứ 3 số ít)
riffed/ˈɹɪft/: (Quá khứ / Phân từ)
riffing/ˈɹɪfɪŋ/: (Dạng V-ing)

Riff có nghĩa là xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác.

Định nghĩa Anh - Anh: Look through a book or other written material.

Họ từ:flick(động từ (v))/flip(động từ (v))/leaf(danh từ (n))/leaflet(danh từ (n))/thumb(danh từ (n))Bảng họ từ →

Thuộc danh mục:Từ vựng bậc C1

Lộ trình mục tiêu

Luyện phản xạ→

Từ liên quan:flick C1flip B2thumb B1riffle C1

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1.riffđộng từ (v)
C1
Look through a book or other written material.
Xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác.
- •
  Her father flicked at his offended elbow with the opposite hand, and sat crumpled up till all had passed him: then went out alone.
  Cha cô dùng tay kia búng nhẹ vào khuỷu tay bị tổn thương của mình, rồi ngồi sụp xuống cho đến khi mọi người đi ngang qua ông rồi đi ra ngoài một mình.
Đồng nghĩa (SYN):flick/flip/thumb/riffle/leaf
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (1)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
- •flick flack
  20 lần trong kho sách
2.riffđộng từ (v)
B2
Look through a book or other written material.
Xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác.
Đồng nghĩa (SYN):flip/flick/thumb/riffle/leaf
3.riffđộng từ (v)
A1
Look through a book or other written material.
Xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác.
Đồng nghĩa (SYN):leaf/flick/flip/thumb/riffle
4.riffđộng từ (v)
B1
Look through a book or other written material.
Xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác.
Đồng nghĩa (SYN):thumb/flick/flip/riffle/leaf

Từ nguyên học (Etymology): riff

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

flick ↔ riff

Mục từ "riff" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "flick, flip, leaf, thumb" (xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: riff

5 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "riff" trong kho từ điển gồm 5 mục từ phái sinh: flick: động từ (v), flip: động từ (v), leaf: danh từ (n), leaflet: danh từ (n), thumb: danh từ (n).

flickđộng từ (v)/ˈflɪk/

nhấp nháy liên tục

•

Through the flowers the sun flicked her parted lips with kisses, and spilled the withered petals on her.

Nguồn: Galsworthy, John: Villa Rubein, and Other Stories

flipđộng từ (v)/ˈflɪp/

ném nhẹ xem bên nào xuất hiện

•

Then she said, "Oh, I want to go on the flip-flap.

Nguồn: Macaulay, Rose: The Lee Shore

leafdanh từ (n)/ˈlif/

cơ quan chính của quang hợp và thoát hơi nước ở thực vật bậc cao

•

A leaf-shadow would not know that I am not like everybody else!” the poor princess thought.

Nguồn: Gale, Zona: When I Was a Little Girl

leafletdanh từ (n)/ˈliflət/

một vạt hình tam giác mỏng của van tim

•

Leaflets calling on the men to mutiny were being distributed broadcast among the Indian regiments.

Nguồn: Clarke, Geoffrey, -1950: The Post Office of India and Its Story

thumbdanh từ (n)/ˈθʌm/

chữ số dày, ngắn trong cùng của chi trước

•

As he reached the steps he was absorbedly studying his thumb.

Nguồn: Gale, Zona: Friendship Village Love Stories

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: riff

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 1 mục kết hợp trong dữ liệu của "riff". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (1)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

flick flack

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: riff

5 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "riff" phân theo từng nét nghĩa (xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

flick→

Đồng nghĩa với "riff" ở nét nghĩa "xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác" (ngoài ra "flick" còn biểu thị: nhấp nháy liên tục).

“Through the flowers the sun flicked her parted lips with kisses, and spilled the withered petals on her.”

flip→

Đồng nghĩa với "riff" ở nét nghĩa "xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác" (ngoài ra "flip" còn biểu thị: ném nhẹ xem bên nào xuất hiện).

“Then she said, "Oh, I want to go on the flip-flap.”

thumb→

Đồng nghĩa trực tiếp với "riff" khi diễn đạt nét nghĩa: xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác.

“As he reached the steps he was absorbedly studying his thumb.”

riffle→

Đồng nghĩa trực tiếp với "riff" khi diễn đạt nét nghĩa: xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác.

leaf→

Đồng nghĩa trực tiếp với "riff" khi diễn đạt nét nghĩa: xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác.

““A leaf-shadow would not know that I am not like everybody else!” the poor princess thought.”

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: riff

Her father flicked at his offended elbow with the opposite hand, and sat crumpled up till all had passed him: then went out alone.

Cha cô dùng tay kia búng nhẹ vào khuỷu tay bị tổn thương của mình, rồi ngồi sụp xuống cho đến khi mọi người đi ngang qua ông rồi đi ra ngoài một mình.

Meredith, George: Sandra Belloni — Volume 3, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Old Flick will be mad, too, at buyin' the bad note.

Old Flick cũng sẽ tức giận khi mua phải tờ tiền tệ.

Farjeon, B. L. (Benjamin Leopold): Grif: A Story of Australian Life, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Through the flowers the sun flicked her parted lips with kisses, and spilled the withered petals on her.

Galsworthy, John: Villa Rubein, and Other Stories, Tiếng Anh (Anh - Anh)

It just flicked my eye--nothing to think twice about."

Bramah, Ernest: Max Carrados, Nguyên văn tác phẩm

“Do you feel that way?” said Flick, opening his eyes with delight.

Johnson, Owen: The Woman Gives: A Story of Regeneration, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

This was a great discovery; he flicked his feet again, and plunged into a great thicket of water-trees that waved and swayed round him.

Benson, E. F. (Edward Frederic): David Blaize and the Blue Door, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Tera shrugged her shoulders in a way she had picked up at school, and flicked the horse.

Hume, Fergus: The Vanishing of Tera, Nguyên văn tác phẩm

He flicked off the radio and opened his face-plate.

Leinster, Murray: Planet of Sand, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: riff

Từ vựng bậcC1→

Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “riff” (Bậc C1):Danh mục từ bậc C1 →

“Her father flicked at his offended elbow with the opposite hand, and sat crumpled up till all had passed him: then went out alone.”

Cha cô dùng tay kia búng nhẹ vào khuỷu tay bị tổn thương của mình, rồi ngồi sụp xuống cho đến khi mọi người đi ngang qua ông rồi đi ra ngoài một mình.

Nguồn: Meredith, George: Sandra Belloni — Volume 3

“Old Flick will be mad, too, at buyin' the bad note.”

Old Flick cũng sẽ tức giận khi mua phải tờ tiền tệ.

Nguồn: Farjeon, B. L. (Benjamin Leopold): Grif: A Story of Australian Life

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “riff”

Chuẩn bậcC1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “riff” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “riff”

Dữ liệu từ nguyên: flick ↔ riff

Các biến thể thuộc họ từ “riff”:

flick động từ (v), nhấp nháy liên tục flip động từ (v), ném nhẹ xem bên nào xuất hiện leaf danh từ (n), cơ quan chính của quang hợp và thoát hơi nước ở thực vật bậc cao leaflet danh từ (n), một vạt hình tam giác mỏng của van tim thumb danh từ (n), chữ số dày, ngắn trong cùng của chi trước

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “riff”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “riff” với tần suất cao:

flick flack

20 lần trong kho sách

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “riff”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “riff”:

Đồng nghĩa:flick flip thumb riffle

“Through the flowers the sun flicked her parted lips with kisses, and spilled the withered petals on her.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “riff”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →

Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈɹɪf/; US /ˈɹɪf/.

riff (động từ): xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác

Định nghĩa tiếng Anh: Look through a book or other written material.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

flick ↔ riff

Họ từ trong dữ liệu: flick: động từ (v), flip: động từ (v), leaf: danh từ (n), leaflet: danh từ (n), thumb: danh từ (n)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõi20 lần trong kho sách

flick flack

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "riff" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâm20 lần trong kho sách

flick flack

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "riff" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc thái20 lần trong kho sách

flick flack

Nét nghĩa mở rộng: look through a book or other written material (xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác)

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “riff”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

🔗

Cụm từ tự nhiên (Collocations)

Các cụm từ thường đi cùng “riff”, kèm số lần gặp.

🎯

Bài tập trắc nghiệm & Điền từ

Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “riff”.

📚

Kho câu ngữ liệu thực tế

Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “riff” phân theo bậc CEFR.

📖

Từ vựng bậc C1 (CEFR)

Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc C1 với “riff” để học theo lộ trình.

🧩

Thành ngữ & Cụm diễn đạt

Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.

🎮

Trò chơi ôn tập phản xạ

Củng cố từ vựng và mẫu câu qua các trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.

Câu hỏi thường gặp: riff

Hỏi đáp trọng tâm

riff nghĩa là gì (meaning & definition)?

riff (động từ, phát âm Mỹ /ˈɹɪf/) có nghĩa là xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "flick"). look through a book or other written material

Từ riff trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Từ đơn âm tiết (1 âm tiết, phát âm trọn trong một nhịp /ˈɹɪf/). IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈɹɪf/; US /ˈɹɪf/.

Từ riff là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "riff" giữ vai trò từ loại là động từ. Các dạng biến đổi và từ liên quan gồm: Ngôi thứ 3 số ít: riffs; Quá khứ / Phân từ: riffed; Dạng V-ing: riffing.

Các nét nghĩa của từ riff theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [C1]: xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác (Ví dụ: “Her father flicked at his offended elbow with the opposite hand, and sat crumpled up till all had passed him: then went out alone.”) - Nét nghĩa 2 [B2]: xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác - Nét nghĩa 3 [A1]: xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác - Nét nghĩa 4 [B1]: xem qua một cuốn sách hoặc tài liệu bằng văn bản khác

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ riff:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈɹɪf/; US /ˈɹɪf/. Dạng từ: Ngôi thứ 3 số ít: riffs; Quá khứ / Phân từ: riffed; Dạng V-ing: riffing.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ riff:

flick flack

riff được dùng trong câu như thế nào?

Through the flowers the sun flicked her parted lips with kisses, and spilled the withered petals on her. (John Galsworthy, Villa Rubein, and Other Stories; Nguyên văn tiếng Anh - en-GB)