Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

enclosure

danh từ (n)

/ɪnˈkləʊ.ʒər//ɪnˈkloʊ.ʒɚ/
Biến thể:
enclosures/ɪnˈkləʊ.ʒəz/
(Số nhiều danh từ)

Enclosure có nghĩa là Enclosure là khu đất được rào hoặc xây tường bao quanh, thường dành cho thú trong sở thú hay trang trại, khu được rào hoặc có tường bao (thường dành cho thú nuôi).

Định nghĩa Anh - Anh: An area that is surrounded by a fence or wall, especially one for animals.

Thuộc danh mục:Từ vựng lớp 12

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.enclosuredanh từ (n)[ C ]

    (Fenced area)

    [animals]

    An area that is surrounded by a fence or wall, especially one for animals.

    Khu được rào hoặc có tường bao (thường dành cho thú nuôi).

    • •

      The zoo is building a larger enclosure for the elephants.

      Sở thú đang xây một khu rào rộng hơn cho đàn voi.

    • •

      Visitors must not climb over the fence into the enclosure.

      Du khách không được trèo qua hàng rào vào khu thú.

    Đồng nghĩa (SYN):pen
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (3)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
    • •animal enclosure: khu rào cho thú
    • •elephant enclosure: khu rào của voi
    • •build an enclosure: xây một khu rào
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): enclosure

Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: enclosure

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 3 mục kết hợp trong dữ liệu của "enclosure". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (3)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • animal enclosure

    khu rào cho thú

  • elephant enclosure

    khu rào của voi

  • build an enclosure

    xây một khu rào

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: enclosure

1 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "enclosure" phân theo từng nét nghĩa (Khu được rào hoặc có tường bao (thường dành cho thú nuôi).), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Đồng nghĩa với "enclosure" ở nét nghĩa "Khu được rào hoặc có tường bao (thường dành cho thú nuôi)." (ngoài ra "pen" còn biểu thị: một dụng cụ viết có một điểm để mực chảy ra).

“I well remember the distrustful resentment in which old teachers held the “English” (steel) pens.”

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: enclosure

A charm put on the top of the enclosure where the animals are herded will keep away sickness.
George Whitfield Ray: Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America, Nguyên văn tác phẩm
I have easily recognized the vast enclosure beyond as Jackson Park, and the steel skeletons as the frames of the exposition buildings.
Walter A. Wyckoff: The Workers: An Experiment in Reality. The West, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
The various buildings would comfortably house two hundred people, but on an emergency a much larger number might find shelter within the enclosure.
Various: Lippincott's Magazine, August, 1885, Nguyên văn tác phẩm
Hougomont viewed on the map, as a geometrical plan, comprising buildings and enclosures, presents a sort of irregular rectangle, one angle of which is nicked out.
Victor Hugo: Les Misérables, Nguyên văn tác phẩm
All around this enclosure are buildings of the same pale yellowish brick as the mansion itself, but quaintly differing one from another in design and size.
Harold Frederic: The Market-Place, Nguyên văn tác phẩm
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: enclosure

Từ vựng bậcA2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “enclosure” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“The zoo is building a larger enclosure for the elephants.”

Sở thú đang xây một khu rào rộng hơn cho đàn voi.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

“Visitors must not climb over the fence into the enclosure.”

Du khách không được trèo qua hàng rào vào khu thú.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “enclosure”

Chuẩn bậcA1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “enclosure” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “enclosure”

Mục từ cốt lõi: enclosure: danh từ (n).

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “enclosure”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “enclosure” với tần suất cao:

animal enclosure(khu rào cho thú)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
elephant enclosure(khu rào của voi)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
build an enclosure(xây một khu rào)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “enclosure”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “enclosure”:

Đồng nghĩa:pen

“A charm put on the top of the enclosure where the animals are herded will keep away sickness.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “enclosure”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ɪnˈkləʊ.ʒər/; US /ɪnˈkloʊ.ʒɚ/.

enclosure (noun): Khu được rào hoặc có tường bao (thường dành cho thú nuôi).

Định nghĩa tiếng Anh: An area that is surrounded by a fence or wall, especially one for animals.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNhóm từ loại: danh từ (n)

enclosure (danh từ (n))

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiMẫu chưa phân loại cấu trúc

animal enclosure: khu rào cho thú

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "enclosure" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmMẫu chưa phân loại cấu trúc

elephant enclosure: khu rào của voi

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "enclosure" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMẫu chưa phân loại cấu trúc

build an enclosure: xây một khu rào

Mở rộng biên độ diễn đạt với "enclosure".

Mốc 6 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“A charm put on the top of the _____ where the animals are herded will keep away sickness.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: enclosure

A charm put on the top of the enclosure where the animals are herded will keep away sickness.

Nguồn: George Whitfield Ray: Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America

Mốc 7 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“I have easily recognized the vast _____ beyond as Jackson Park, and the steel skeletons as the frames of the exposition buildings.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: enclosure

I have easily recognized the vast enclosure beyond as Jackson Park, and the steel skeletons as the frames of the exposition buildings.

Nguồn: Walter A. Wyckoff: The Workers: An Experiment in Reality. The West

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “enclosure”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: enclosure

Hỏi đáp trọng tâm

enclosure nghĩa là gì (meaning & definition)?

Enclosure là khu đất được rào hoặc xây tường bao quanh, thường dành cho thú trong sở thú hay trang trại. Định nghĩa tiếng Anh (Definition): An area that is surrounded by a fence or wall, especially one for animals.

Từ enclosure trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 2 trên tổng số 3 âm tiết (nhấn vào âm /ˈkloʊ/), tách âm: ɪn-ˈkloʊ-ʒɚ. IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ɪnˈkləʊ.ʒər/; US /ɪnˈkloʊ.ʒɚ/.

Từ enclosure là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "enclosure" giữ vai trò từ loại là noun. Các dạng biến đổi và từ liên quan gồm: Số nhiều danh từ: enclosures.

Các nét nghĩa của từ enclosure theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1: Khu được rào hoặc có tường bao (thường dành cho thú nuôi). (Ví dụ: “The zoo is building a larger enclosure for the elephants.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ enclosure:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ɪnˈkləʊ.ʒər/; US /ɪnˈkloʊ.ʒɚ/. Dạng từ: Số nhiều danh từ: enclosures.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ enclosure:

animal enclosure (khu rào cho thú); elephant enclosure (khu rào của voi); build an enclosure (xây một khu rào)

enclosure được dùng trong câu như thế nào?

A charm put on the top of the enclosure where the animals are herded will keep away sickness. (George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America; Nguyên văn tác phẩm)

Tác giả được trích trong trang

  • Victor Hugo: Tiểu thuyết gia, nhà thơ và nhà viết kịch người Pháp (1802 đến 1885). Hồ sơ tác giả
  • Harold Frederic: Nhà báo và tiểu thuyết gia người Mỹ (1856 đến 1898). Hồ sơ tác giả

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.