Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

dweller

danh từ (n)

/ˈdwel.ər//ˈdwel.ɚ/
Biến thể:
dwellers/ˈdwel.əz/
(Số nhiều danh từ)

Dweller có nghĩa là Dweller là người hoặc con vật sống ở một nơi nhất định, thường đứng sau từ chỉ nơi ở, như city dweller là người sống ở thành phố, người (hoặc con vật) sống ở một kiểu nơi nhất định.

Định nghĩa Anh - Anh: A person or animal that lives in a particular kind of place.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.dwellerdanh từ (n)[ C ]

    (Person who lives in a place)

    [city]

    A person or animal that lives in a particular kind of place.

    Người (hoặc con vật) sống ở một kiểu nơi nhất định.

    • •

      City dwellers often have little space for a garden.

      Người sống ở thành phố thường có ít chỗ để làm vườn.

    • •

      Many city dwellers travel to the countryside at weekends.

      Nhiều người dân thành thị về miền quê vào cuối tuần.

    Đồng nghĩa (SYN):resident
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (3)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
    • •city dweller: người sống ở thành phố
    • •cave dweller: người sống trong hang
    • •forest dweller: loài sống trong rừng
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): dweller

Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: dweller

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 3 mục kết hợp trong dữ liệu của "dweller". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (3)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • city dweller

    người sống ở thành phố

    Fifteen years in the saddle had given him a toughness of fiber no city dweller could possibly equal.

    William MacLeod Raine: Steve Yeager

  • cave dweller

    người sống trong hang

    The tribal idea of God belongs with the ox cart, the medicine man, the cave dweller.

    Various: The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe

  • forest dweller

    loài sống trong rừng

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: dweller

1 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "dweller" phân theo từng nét nghĩa (Người (hoặc con vật) sống ở một kiểu nơi nhất định.), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Đồng nghĩa với "dweller" ở nét nghĩa "Người (hoặc con vật) sống ở một kiểu nơi nhất định." (ngoài ra "resident" còn biểu thị: sống ở một nơi cụ thể).

“Regular postbreeding summer visitant; rare and local summer resident; occasional in spring.”

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: dweller

The homely side of country life has ever had a charm for city dwellers.
M. F. Mansfield: The Automobilist Abroad, Tiếng Anh (Anh - Anh)
They genuinely wished to improve the lives of city dwellers and the working class.
OpenStax: Regulation, Reform, and Revolutionary Ideologies (World History Volume 1, to 1500), Nguyên văn tác phẩm
Hamed said that these people were cave dwellers, but were only a small tribe.
Daniel Bruun: The cave dwellers of Southern Tunisia, Tiếng Anh (Anh - Anh)
“Ah, sir, you dwellers in the city cannot enter into the feelings of the hunter.”
Bram Stoker: Dracula, Tiếng Anh (Anh - Anh)
All the dwellers in the city were united in enmity to the palace.
George MacDonald: The Princess and Curdie, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The tribal idea of God belongs with the ox cart, the medicine man, the cave dweller.
Various: The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
At the same time the demand has grown enormously each year from the dwellers in cities.
Mary Huston Gregory: Checking the Waste: A Study in Conservation, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Libraries are found in many towns, and are patronized by rural as well as city dwellers.
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota: North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: dweller

Từ vựng bậcA2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “dweller” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“City dwellers often have little space for a garden.”

Người sống ở thành phố thường có ít chỗ để làm vườn.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

“Many city dwellers travel to the countryside at weekends.”

Nhiều người dân thành thị về miền quê vào cuối tuần.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “dweller”

Chuẩn bậcA1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “dweller” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “dweller”

Mục từ cốt lõi: dweller: danh từ (n).

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “dweller”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “dweller” với tần suất cao:

city dweller(người sống ở thành phố)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
cave dweller(người sống trong hang)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
forest dweller(loài sống trong rừng)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “dweller”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “dweller”:

Đồng nghĩa:resident

“The homely side of country life has ever had a charm for city dwellers.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “dweller”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈdwel.ər/; US /ˈdwel.ɚ/.

dweller (noun): Người (hoặc con vật) sống ở một kiểu nơi nhất định.

Định nghĩa tiếng Anh: A person or animal that lives in a particular kind of place.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNhóm từ loại: danh từ (n)

dweller (danh từ (n))

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiMẫu chưa phân loại cấu trúc

city dweller: người sống ở thành phố

“Fifteen years in the saddle had given him a toughness of fiber no city dweller could possibly equal.”

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmMẫu chưa phân loại cấu trúc

cave dweller: người sống trong hang

“The tribal idea of God belongs with the ox cart, the medicine man, the cave dweller.”

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMẫu chưa phân loại cấu trúc

forest dweller: loài sống trong rừng

Mở rộng biên độ diễn đạt với "dweller".

Mốc 6 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“The homely side of country life has ever had a charm for city _____.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: dwellers

The homely side of country life has ever had a charm for city dwellers.

Nguồn: M. F. Mansfield: The Automobilist Abroad

Mốc 7 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“They genuinely wished to improve the lives of city _____ and the working class.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: dwellers

They genuinely wished to improve the lives of city dwellers and the working class.

Nguồn: OpenStax: Regulation, Reform, and Revolutionary Ideologies (World History Volume 1, to 1500)

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “dweller”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: dweller

Hỏi đáp trọng tâm

dweller nghĩa là gì (meaning & definition)?

Dweller là người hoặc con vật sống ở một nơi nhất định, thường đứng sau từ chỉ nơi ở, như city dweller là người sống ở thành phố. Định nghĩa tiếng Anh (Definition): A person or animal that lives in a particular kind of place.

Từ dweller trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 2 âm tiết (nhấn vào âm /ˈdwel/), tách âm: ˈdwel-ɚ. IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈdwel.ər/; US /ˈdwel.ɚ/.

Từ dweller là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "dweller" giữ vai trò từ loại là noun. Các dạng biến đổi và từ liên quan gồm: Số nhiều danh từ: dwellers.

Các nét nghĩa của từ dweller theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1: Người (hoặc con vật) sống ở một kiểu nơi nhất định. (Ví dụ: “City dwellers often have little space for a garden.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ dweller:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈdwel.ər/; US /ˈdwel.ɚ/. Dạng từ: Số nhiều danh từ: dwellers.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ dweller:

city dweller (người sống ở thành phố); cave dweller (người sống trong hang); forest dweller (loài sống trong rừng)

dweller được dùng trong câu như thế nào?

The homely side of country life has ever had a charm for city dwellers. (M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad; en-GB)

Tác giả được trích trong trang

  • Bram Stoker: Tiểu thuyết gia và nhà văn truyện ngắn người Ireland (1847 đến 1912). Hồ sơ tác giả
  • George MacDonald: Nhà văn và mục sư người Scotland (1824 đến 1905). Hồ sơ tác giả

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.