Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

come up with

cụm động từ (phr.v)

/ˌkʌm ˈʌp wɪð//ˌkʌm ˈʌp wɪð/

Come up with có nghĩa là Come up with là nghĩ ra, đưa ra một ý tưởng, kế hoạch hay câu trả lời, nghĩ ra, đưa ra (một ý tưởng, kế hoạch hay câu trả lời).

Định nghĩa Anh - Anh: To think of an idea, plan or answer.

Diễn đạt “Nghĩ ra”:come up withB1/think ofB1

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.come up withcụm động từ (phr.v)[ T ]

    (Think of)

    [phrasal verbs]

    To think of an idea, plan or answer.

    Nghĩ ra, đưa ra (một ý tưởng, kế hoạch hay câu trả lời).

    • •

      The team came up with a clever way to save water.

      Cả nhóm nghĩ ra một cách khôn khéo để tiết kiệm nước.

    • •

      Can anyone come up with a better title?

      Có ai nghĩ ra được tựa đề hay hơn không?

    Đồng nghĩa (SYN):think of
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (3)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
    • •come up with an idea: nghĩ ra một ý tưởng
    • •come up with a solution: tìm ra giải pháp
    • •come up with a plan: nghĩ ra kế hoạch
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): come up with

Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: come up with

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 3 mục kết hợp trong dữ liệu của "come up with". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (3)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • come up with an idea

    nghĩ ra một ý tưởng

  • come up with a solution

    tìm ra giải pháp

  • come up with a plan

    nghĩ ra kế hoạch

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: come up with

1 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "come up with" phân theo từng nét nghĩa (Nghĩ ra, đưa ra (một ý tưởng, kế hoạch hay câu trả lời).), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

think of→
B1

Đồng nghĩa trực tiếp với "come up with" khi diễn đạt nét nghĩa: Nghĩ ra, đưa ra (một ý tưởng, kế hoạch hay câu trả lời)..

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: come up with

He came up with name "Adderall" to sound like "Add for All".

Anh ấy nghĩ ra cái tên "Adderall" nghe giống như "Add for All".

Tác phẩm mở: Professionalism/Ethics and ADHD Diagnosis, Nguyên văn tác phẩm
The lack of assessment lets people come up with more ideas without fear that they might not be accepted.

Việc thiếu đánh giá cho phép mọi người đưa ra nhiều ý tưởng hơn mà không sợ rằng chúng có thể không được chấp nhận.

Wikipedia contributors: Brainstorming, Nguyên văn tác phẩm
This process involves brainstorming the questions, rather than trying to come up with immediate answers and short term solutions.

Quá trình này liên quan đến việc suy nghĩ các câu hỏi thay vì cố gắng đưa ra câu trả lời ngay lập tức và giải pháp ngắn hạn.

Tác phẩm mở: Creativity - An Overview/Brainstorming, Nguyên văn tác phẩm
For a general equivalence relation, the answer is no. The reader is invited to come up with an example.

Đối với một quan hệ tương đương tổng quát, câu trả lời là không. Mời người đọc đưa ra một ví dụ.

Tác phẩm mở: Abstract Algebra/Group Theory/Normal subgroups and Quotient groups, Nguyên văn tác phẩm
Waking to that reality after considerable discussion, we came up with the categorisation scheme now present on the main page.

Nhận thức được thực tế đó sau khi thảo luận kỹ lưỡng, chúng tôi đã nghĩ ra sơ đồ phân loại hiện có trên trang chính.

Tác phẩm mở: Tanchangya/Introduction/About, Nguyên văn tác phẩm
He came up with a fruit-flavored drink made from whatever he could find.
Wikipedia contributors: Fanta, Nguyên văn tác phẩm
Doctors came up with a simple test to find which babies have this condition.
Wikipedia contributors: Birth defect, Nguyên văn tác phẩm
He came up with new ideas by reading comic books and watching children's films.
Wikipedia contributors: Hans Riegel, Nguyên văn tác phẩm
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: come up with

Từ vựng bậcA2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “come up with” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“He came up with name "Adderall" to sound like "Add for All".”

Anh ấy nghĩ ra cái tên "Adderall" nghe giống như "Add for All".

Nguồn: Tác phẩm mở: Professionalism/Ethics and ADHD Diagnosis

“The lack of assessment lets people come up with more ideas without fear that they might not be accepted.”

Việc thiếu đánh giá cho phép mọi người đưa ra nhiều ý tưởng hơn mà không sợ rằng chúng có thể không được chấp nhận.

Nguồn: Wikipedia contributors: Brainstorming

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “come up with”

Chuẩn bậcA1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “come up with” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “come up with”

Mục từ cốt lõi: come up with: cụm động từ (phr.v).

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “come up with”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “come up with” với tần suất cao:

come up with an idea(nghĩ ra một ý tưởng)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
come up with a solution(tìm ra giải pháp)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
come up with a plan(nghĩ ra kế hoạch)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “come up with”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “come up with”:

Đồng nghĩa:think of

“He came up with name "Adderall" to sound like "Add for All".”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “come up with”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˌkʌm ˈʌp wɪð/; US /ˌkʌm ˈʌp wɪð/.

come up with (phrasal verb): Nghĩ ra, đưa ra (một ý tưởng, kế hoạch hay câu trả lời).

Định nghĩa tiếng Anh: To think of an idea, plan or answer.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNhóm từ loại: cụm động từ (phr.v)

come up with (cụm động từ (phr.v))

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiMẫu chưa phân loại cấu trúc

come up with an idea: nghĩ ra một ý tưởng

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "come up with" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmMẫu chưa phân loại cấu trúc

come up with a solution: tìm ra giải pháp

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "come up with" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMẫu chưa phân loại cấu trúc

come up with a plan: nghĩ ra kế hoạch

Mở rộng biên độ diễn đạt với "come up with".

Mốc 6 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“The lack of assessment lets people _____ more ideas without fear that they might not be accepted.”

Ngữ cảnh tiếng Việt: Việc thiếu đánh giá cho phép mọi người đưa ra nhiều ý tưởng hơn mà không sợ rằng chúng có thể không được chấp nhận.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: come up with

The lack of assessment lets people come up with more ideas without fear that they might not be accepted.

Nguồn: Wikipedia contributors: Brainstorming

Mốc 7 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“This process involves brainstorming the questions, rather than trying to _____ immediate answers and short term solutions.”

Ngữ cảnh tiếng Việt: Quá trình này liên quan đến việc suy nghĩ các câu hỏi thay vì cố gắng đưa ra câu trả lời ngay lập tức và giải pháp ngắn hạn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: come up with

This process involves brainstorming the questions, rather than trying to come up with immediate answers and short term solutions.

Nguồn: Tác phẩm mở: Creativity - An Overview/Brainstorming

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “come up with”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: come up with

Hỏi đáp trọng tâm

come up with nghĩa là gì (meaning & definition)?

Come up with là nghĩ ra, đưa ra một ý tưởng, kế hoạch hay câu trả lời. Định nghĩa tiếng Anh (Definition): To think of an idea, plan or answer.

Từ come up with là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "come up with" giữ vai trò từ loại là phrasal verb.

Các nét nghĩa của từ come up with theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1: Nghĩ ra, đưa ra (một ý tưởng, kế hoạch hay câu trả lời). (Ví dụ: “The team came up with a clever way to save water.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ come up with:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˌkʌm ˈʌp wɪð/; US /ˌkʌm ˈʌp wɪð/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ come up with:

come up with an idea (nghĩ ra một ý tưởng); come up with a solution (tìm ra giải pháp); come up with a plan (nghĩ ra kế hoạch)

come up with được dùng trong câu như thế nào?

He came up with name "Adderall" to sound like "Add for All". («Professionalism/Ethics and ADHD Diagnosis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397621 (bản sửa đổi 4221645); Nguyên văn tác phẩm)

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.