Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

unregistered

tính từ (adj)

/ʌnˈredʒ.ɪ.stəd//ʌnˈredʒ.ə.stɚd/

Unregistered có nghĩa là Unregistered là tính từ chỉ thứ hay người chưa đăng ký chính thức, chưa đăng ký (chưa được ghi chính thức vào danh sách).

Định nghĩa Anh - Anh: Not officially recorded on a list or in a record.

Thuộc danh mục:Từ vựng lớp 6

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.unregisteredtính từ (adj)

    (Not officially recorded)

    [general]

    Not officially recorded on a list or in a record.

    Chưa đăng ký (chưa được ghi chính thức vào danh sách).

    • •

      Unregistered users cannot post comments on the website.

      Người dùng chưa đăng ký không thể đăng bình luận trên trang web.

    • •

      The police stopped an unregistered motorbike.

      Cảnh sát chặn một chiếc xe máy chưa đăng ký.

    Trái nghĩa (OPP):registered
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (3)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
    • •an unregistered user: người dùng chưa đăng ký
    • •unregistered vehicles: xe chưa đăng ký
    • •an unregistered business: cơ sở kinh doanh chưa đăng ký
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): unregistered

Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: unregistered

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 3 mục kết hợp trong dữ liệu của "unregistered". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (3)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • an unregistered user

    người dùng chưa đăng ký

  • unregistered vehicles

    xe chưa đăng ký

  • an unregistered business

    cơ sở kinh doanh chưa đăng ký

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: unregistered

0 từ đồng nghĩa / 1 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "unregistered" phân theo từng nét nghĩa (Chưa đăng ký (chưa được ghi chính thức vào danh sách).), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: unregistered

When it comes to unregistered marriages, the family can arrange marriages without their daughters consent.
Tác phẩm mở: Comparative law and justice/Zimbabwe, Nguyên văn tác phẩm
Registration was necessary for the amendment, not for the primary, yet thousands of unregistered votes apparently were cast upon the amendment.
Carrie Chapman Catt: Woman Suffrage By Federal Constitutional Amendment, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Memory, language, embodiment, institutions, and unregistered material effects participate in thought without becoming fully transparent to it.
Tác phẩm mở: Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/5.2 Limits of Modern Rationalism, Nguyên văn tác phẩm
However, rights to unregistered trademarks are limited and only apply to the geographic area in which the goods or services are provided.
Tác phẩm mở: Information Technology and Ethics/Intellectual Property Issues, Nguyên văn tác phẩm
The unregistered documents remaining have been screened, processed, and registered for use in trials before Military Tribunals substantially in the same way as described below.
Various: Trials of war criminals before the Nuernberg military tribunals under control council law no. 10, volume I, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: unregistered

Từ vựng bậcA2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “unregistered” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“Unregistered users cannot post comments on the website.”

Người dùng chưa đăng ký không thể đăng bình luận trên trang web.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

“The police stopped an unregistered motorbike.”

Cảnh sát chặn một chiếc xe máy chưa đăng ký.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “unregistered”

Chuẩn bậcA1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “unregistered” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “unregistered”

Mục từ cốt lõi: unregistered: tính từ (adj).

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “unregistered”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “unregistered” với tần suất cao:

an unregistered user(người dùng chưa đăng ký)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
unregistered vehicles(xe chưa đăng ký)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
an unregistered business(cơ sở kinh doanh chưa đăng ký)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “unregistered”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “unregistered”:

“When it comes to unregistered marriages, the family can arrange marriages without their daughters consent.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “unregistered”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ʌnˈredʒ.ɪ.stəd/; US /ʌnˈredʒ.ə.stɚd/.

unregistered (adjective): Chưa đăng ký (chưa được ghi chính thức vào danh sách).

Định nghĩa tiếng Anh: Not officially recorded on a list or in a record.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNhóm từ loại: tính từ (adj)

unregistered (tính từ (adj))

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiMẫu chưa phân loại cấu trúc

an unregistered user: người dùng chưa đăng ký

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "unregistered" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmMẫu chưa phân loại cấu trúc

unregistered vehicles: xe chưa đăng ký

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "unregistered" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMẫu chưa phân loại cấu trúc

an unregistered business: cơ sở kinh doanh chưa đăng ký

Mở rộng biên độ diễn đạt với "unregistered".

Mốc 6 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“When it comes to _____ marriages, the family can arrange marriages without their daughters consent.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: unregistered

When it comes to unregistered marriages, the family can arrange marriages without their daughters consent.

Nguồn: Tác phẩm mở: Comparative law and justice/Zimbabwe

Mốc 7 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“Registration was necessary for the amendment, not for the primary, yet thousands of _____ votes apparently were cast upon the amendment.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: unregistered

Registration was necessary for the amendment, not for the primary, yet thousands of unregistered votes apparently were cast upon the amendment.

Nguồn: Carrie Chapman Catt: Woman Suffrage By Federal Constitutional Amendment

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “unregistered”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: unregistered

Hỏi đáp trọng tâm

unregistered nghĩa là gì (meaning & definition)?

Unregistered là tính từ chỉ thứ hay người chưa đăng ký chính thức. Định nghĩa tiếng Anh (Definition): Not officially recorded on a list or in a record.

Từ unregistered trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 2 trên tổng số 4 âm tiết (nhấn vào âm /ˈredʒ/), tách âm: ʌn-ˈredʒ-ə-stɚd. IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ʌnˈredʒ.ɪ.stəd/; US /ʌnˈredʒ.ə.stɚd/.

Từ unregistered là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "unregistered" giữ vai trò từ loại là adjective.

Các nét nghĩa của từ unregistered theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1: Chưa đăng ký (chưa được ghi chính thức vào danh sách). (Ví dụ: “Unregistered users cannot post comments on the website.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ unregistered:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ʌnˈredʒ.ɪ.stəd/; US /ʌnˈredʒ.ə.stɚd/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ unregistered:

an unregistered user (người dùng chưa đăng ký); unregistered vehicles (xe chưa đăng ký); an unregistered business (cơ sở kinh doanh chưa đăng ký)

unregistered được dùng trong câu như thế nào?

When it comes to unregistered marriages, the family can arrange marriages without their daughters consent. («Comparative law and justice/Zimbabwe», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107818 (bản sửa đổi 2609119); Nguyên văn tác phẩm)

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.