sinlessness

danh từ (n)

Sinlessness có nghĩa là sinlessness (danh từ) có nghĩa là tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức, tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức.

Định nghĩa Anh - Anh: The state of being unsullied by sin or moral wrong.

Họ từ:purity(danh từ (n))/pure(tính từ (adj))/purify(động từ (v))Bảng họ từ →

Thuộc danh mục:Từ vựng bậc C1

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1.sinlessnessdanh từ (n)
C1
The state of being unsullied by sin or moral wrong.
Tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức.
- •
  The Pointed style, fully pronounced, but in all the purity of its first period, found here its completest expression.”
Đồng nghĩa (SYN):purity/pureness/innocence/whiteness
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (2)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
- •stainless purity
  30 lần trong kho sách
- •emblem of purity
  36 lần trong kho sách

Từ nguyên học (Etymology): sinlessness

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

purity ↔ sinlessness

Mục từ "sinlessness" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "purity" (tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: sinlessness

3 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "sinlessness" trong kho từ điển gồm 3 mục từ phái sinh: purity: danh từ (n), pure: tính từ (adj), purify: động từ (v).

puritydanh từ (n)/ˈpjʊɹəti/

không được pha loãng hoặc không trộn lẫn với vật liệu ngoại lai

•

The Pointed style, fully pronounced, but in all the purity of its first period, found here its completest expression.

Nguồn: Marshall, Herbert, R. W. S.: Cathedral Cities of France

puretính từ (adj)/ˈpjʊɹ/

không có các yếu tố ngoại lai dưới bất kỳ hình thức nào

•

One or two captains painted their guns a pure white.

Nguồn: Masefield, John: Sea life in Nelson's time

purifyđộng từ (v)/ˈpjʊɹəˌfaɪ/

loại bỏ tạp chất, tăng nồng độ và tách riêng thông qua quá trình chưng cất

•

And as the flames are soaring to the sky, I, changed and purified, shall soar to heaven.

Nguồn: Lucka, Emil: The Evolution of Love

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: sinlessness

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 2 mục kết hợp trong dữ liệu của "sinlessness". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (2)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

stainless purity
emblem of purity

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: sinlessness

4 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "sinlessness" phân theo từng nét nghĩa (tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

purity→

C1

Đồng nghĩa với "sinlessness" ở nét nghĩa "tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức" (ngoài ra "purity" còn biểu thị: không được pha loãng hoặc không trộn lẫn với vật liệu ngoại lai).

“The Pointed style, fully pronounced, but in all the purity of its first period, found here its completest expression.””

pureness→

C1

Đồng nghĩa trực tiếp với "sinlessness" khi diễn đạt nét nghĩa: tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức.

innocence→

C1

Đồng nghĩa trực tiếp với "sinlessness" khi diễn đạt nét nghĩa: tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức.

whiteness→

C1

Đồng nghĩa trực tiếp với "sinlessness" khi diễn đạt nét nghĩa: tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức.

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: sinlessness

The Pointed style, fully pronounced, but in all the purity of its first period, found here its completest expression.”

Marshall, Herbert, R. W. S.: Cathedral Cities of France, Tiếng Anh (Anh - Anh)

The true painter knows no rivalry but with nature, no master but truth, no mistress but purity, no reward but success.

Manning, Anne: The Duchess of Trajetto, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Perhaps it was that they missed the soul, the purity and grace and devotion, of the pictures of Bellini and Carpaccio.

Menpes, Mortimer, 1855-1938 [Illustrator]: Venice, Tiếng Anh (Anh - Anh)

But it was soon found that they could be had in larger numbers and of greater size and purity by digging.

Boyd, James P. (James Penny): Stanley in Africa The Wonderful Discoveries and Thrilling Adventures of the Great African Explorer, and Other Travelers, Pioneers and Missionaries, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Argument.--Description of god as the Producer of all, and present in every form; his purity from his intangibleness and his great grandeur.

Valmiki: The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2), Tiếng Anh (Anh - Anh)

"That imbecile with his purity talk; going around with a chastity chip on his shoulder like a challenge!"

Huneker, James: Painted Veils, Nguyên văn tác phẩm

We have shown that the Church established by the Savior in all its pristine beauty and purity was taken from the earth.

Cowley, Matthias F. (Matthias Foss): Cowley's Talks on Doctrine, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

For the Romans it supplied the ideals of purity, devotion and self‐control which the other cults had lacked.

Julian, Emperor of Rome: The Works of the Emperor Julian, Vol. 1, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: sinlessness

Từ vựng bậcC1→

Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “sinlessness” (Bậc C1):Danh mục từ bậc C1 →

“The Pointed style, fully pronounced, but in all the purity of its first period, found here its completest expression.””

Nguồn: Marshall, Herbert, R. W. S.: Cathedral Cities of France

“The true painter knows no rivalry but with nature, no master but truth, no mistress but purity, no reward but success.”

Nguồn: Manning, Anne: The Duchess of Trajetto

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “sinlessness”

Chuẩn bậcC1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “sinlessness” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “sinlessness”

Dữ liệu từ nguyên: purity ↔ sinlessness

Các biến thể thuộc họ từ “sinlessness”:

purity danh từ (n), không được pha loãng hoặc không trộn lẫn với vật liệu ngoại lai pure tính từ (adj), không có các yếu tố ngoại lai dưới bất kỳ hình thức nào purify động từ (v), loại bỏ tạp chất, tăng nồng độ và tách riêng thông qua quá trình chưng cất

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “sinlessness”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “sinlessness” với tần suất cao:

stainless purity

30 lần trong kho sách

emblem of purity

36 lần trong kho sách

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “sinlessness”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “sinlessness”:

Đồng nghĩa:purity pureness innocence whiteness

“The Pointed style, fully pronounced, but in all the purity of its first period, found here its completest expression.””

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “sinlessness”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →

Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiChưa có dữ liệu IPA cho mục từ này.

sinlessness (danh từ): tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức

Định nghĩa tiếng Anh: The state of being unsullied by sin or moral wrong.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

purity ↔ sinlessness

Họ từ trong dữ liệu: purity: danh từ (n), pure: tính từ (adj), purify: động từ (v)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõi30 lần trong kho sách

stainless purity

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "sinlessness" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâm36 lần trong kho sách

emblem of purity

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "sinlessness" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc thái30 lần trong kho sách

stainless purity

Mở rộng biên độ diễn đạt với "sinlessness".

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “sinlessness”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

🔗

Cụm từ tự nhiên (Collocations)

Các cụm từ thường đi cùng “sinlessness”, kèm số lần gặp.

🎯

Bài tập trắc nghiệm & Điền từ

Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “sinlessness”.

📚

Kho câu ngữ liệu thực tế

Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “sinlessness” phân theo bậc CEFR.

📖

Từ vựng bậc C1 (CEFR)

Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc C1 với “sinlessness” để học theo lộ trình.

🧩

Thành ngữ & Cụm diễn đạt

Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.

🎮

Trò chơi ôn tập phản xạ

Củng cố từ vựng và mẫu câu qua các trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.

Câu hỏi thường gặp: sinlessness

Hỏi đáp trọng tâm

sinlessness nghĩa là gì (meaning & definition)?

sinlessness (danh từ) có nghĩa là tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "purity"). the state of being unsullied by sin or moral wrong

Từ sinlessness là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "sinlessness" giữ vai trò từ loại là danh từ.

Các nét nghĩa của từ sinlessness theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [C1]: tình trạng không bị ô nhiễm bởi tội lỗi hoặc sai trái đạo đức (Ví dụ: “The Pointed style, fully pronounced, but in all the purity of its first period, found here its completest expression.””)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ sinlessness:

Chưa có dữ liệu IPA cho mục từ này. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ sinlessness:

stainless purity; emblem of purity

sinlessness được dùng trong câu như thế nào?

The Pointed style, fully pronounced, but in all the purity of its first period, found here its completest expression.” (Herbert, R. W. S. Marshall, Cathedral Cities of France; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) - en-GB)