Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

metropolis

danh từ (n)

A1
/məˈtɹɑpələs//məˈtɹɑpələs/

Metropolis có nghĩa là một khu đô thị rộng lớn và đông dân cư.

Định nghĩa Anh - Anh: A large and densely populated urban area.

Họ từ:city(danh từ (n))Bảng họ từ →
Diễn đạt “một khu đô thị rộng lớn và đông dân cư”:metropolisA1/cityA1/urban centerA1
Thuộc danh mục:Từ vựng bậc A1

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.metropolisdanh từ (n)

    A large and densely populated urban area.

    Một khu đô thị rộng lớn và đông dân cư.

    • •

      Nose Star looked down with inquisitive eyes, and the much-bepraised bosom heaved so that the whole city of Amsterdam rocked from side to side.

    Đồng nghĩa (SYN):city/urban center
  2. 2.metropolisdanh từ (n)

    People living in a large densely populated municipality.

    Những người sống ở một khu đô thị đông dân cư.

    Đồng nghĩa (SYN):city
Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): metropolis

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

city ↔ metropolis

Mục từ "metropolis" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "city" (một khu đô thị rộng lớn và đông dân cư).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: metropolis

1 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "metropolis" trong kho từ điển gồm 1 mục từ phái sinh: city: danh từ (n).

citydanh từ (n)/ˈsɪti/

một khu đô thị rộng lớn và đông dân cư

•

Nose Star looked down with inquisitive eyes, and the much-bepraised bosom heaved so that the whole city of Amsterdam rocked from side to side.

Nguồn: Francke, Kuno, 1855-1930 [Editor]: The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 06 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: metropolis

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 6 mục kết hợp trong dữ liệu của "metropolis". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (6)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • york city

    Thirteen addresses, delivered first as sermons in the Church of the Messiah, New York city, and elsewhere, make up this volume.

    Various: The book review digest, volume 13, 1917

  • capital city
  • great city
  • largest city
  • kansas city
  • ancient city
Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: metropolis

2 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "metropolis" phân theo từng nét nghĩa (một khu đô thị rộng lớn và đông dân cư), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Đồng nghĩa với "metropolis" ở nét nghĩa "một khu đô thị rộng lớn và đông dân cư" (ngoài ra "city" còn biểu thị: một khu hành chính hợp nhất được thành lập theo điều lệ tiểu bang).

“Nose Star looked down with inquisitive eyes, and the much-bepraised bosom heaved so that the whole city of Amsterdam rocked from side to side.”

Đồng nghĩa trực tiếp với "metropolis" khi diễn đạt nét nghĩa: một khu đô thị rộng lớn và đông dân cư.

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: metropolis

Nose Star looked down with inquisitive eyes, and the much-bepraised bosom heaved so that the whole city of Amsterdam rocked from side to side.
Francke, Kuno, 1855-1930 [Editor]: The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 06 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
What shall I say unto my spouses, my relatives and well-wishers, and my subjects of the city and the provinces?
Ganguli, Kisari Mohan [Translator]: The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18, Tiếng Anh (Anh - Anh)
She established a list of customers among the great ladies in the city, who bought large daily supplies from her, paying her the highest prices.
Various: The Atlantic Monthly, Volume 16, No. 96, October 1865 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
I now extend to you the freedom of the city.
Northern Nut Growers Association [Editor]: Northern Nut Growers Association, Report of the Proceedings at the Third Annual Meeting Lancaster, Pennsylvania, December 18 and 19, 1912
Three months after the close of the year there remained in the city no trace of Union sentiment.
Various: The Continental Monthly, Vol 3 No 3, March 1863 Devoted To Literature And National Policy
For Heine his adopted city was from the first a spiritual home, a true city of refuge, an island of the blessed.
Various: The Galaxy, April, 1877 Vol. XXIII.—April, 1877.—No. 4., Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
There is a by-street, called the Pallant, in an old cathedral city--a narrow carriage-way, which leads to half a dozen antique mansions.
Various: Harper's New Monthly Magazine, Vol. II, No. X., March 1851, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
In the suburbs about the northern end of the city they are frequently observed in flocks containing as many as fifty individuals.”
Various: Birds and Nature, Vol. 12 No. 4 [September 1902] Illustrated by Color Photography, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: metropolis

Từ vựng bậcA1→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “metropolis” (Bậc A1):Danh mục từ bậc A1 →

“Nose Star looked down with inquisitive eyes, and the much-bepraised bosom heaved so that the whole city of Amsterdam rocked from side to side.”

Nguồn: Francke, Kuno, 1855-1930 [Editor]: The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 06 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes

“What shall I say unto my spouses, my relatives and well-wishers, and my subjects of the city and the provinces?”

Nguồn: Ganguli, Kisari Mohan [Translator]: The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “metropolis”

Chuẩn bậcA1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “metropolis” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “metropolis”

Dữ liệu từ nguyên: city ↔ metropolis

Các biến thể thuộc họ từ “metropolis”:
Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “metropolis”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “metropolis” với tần suất cao:

5.696 lần trong kho sách
1.848 lần trong kho sách
6.205 lần trong kho sách
1.313 lần trong kho sách
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “metropolis”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “metropolis”:

Đồng nghĩa:cityurban center

“Nose Star looked down with inquisitive eyes, and the much-bepraised bosom heaved so that the whole city of Amsterdam rocked from side to side.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “metropolis”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /məˈtɹɑpələs/; US /məˈtɹɑpələs/.

metropolis (danh từ): một khu đô thị rộng lớn và đông dân cư

Định nghĩa tiếng Anh: A large and densely populated urban area.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

city ↔ metropolis

Họ từ trong dữ liệu: city: danh từ (n)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõi5.696 lần trong kho sách

york city

“Thirteen addresses, delivered first as sermons in the Church of the Messiah, New York city, and elsewhere, make up this volume.”

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâm1.848 lần trong kho sách

capital city

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "metropolis" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc thái6.205 lần trong kho sách

great city

Nét nghĩa mở rộng: people living in a large densely populated municipality (những người sống ở một khu đô thị đông dân cư)

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “metropolis”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: metropolis

Hỏi đáp trọng tâm

metropolis nghĩa là gì (meaning & definition)?

metropolis (danh từ, phát âm Mỹ /məˈtɹɑpələs/) có nghĩa là một khu đô thị rộng lớn và đông dân cư (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "city"). a large and densely populated urban area

Từ metropolis trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 2 trên tổng số 4 âm tiết (nhấn vào âm /ˈtɹɑp/). IPA trong dữ liệu mục từ: UK /məˈtɹɑpələs/; US /məˈtɹɑpələs/.

Từ metropolis là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "metropolis" giữ vai trò từ loại là danh từ.

Các nét nghĩa của từ metropolis theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [A1]: một khu đô thị rộng lớn và đông dân cư (Ví dụ: “Nose Star looked down with inquisitive eyes, and the much-bepraised bosom heaved so that the whole city of Amsterdam rocked from side to side.”) - Nét nghĩa 2 [A1]: những người sống ở một khu đô thị đông dân cư

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ metropolis:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /məˈtɹɑpələs/; US /məˈtɹɑpələs/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ metropolis:

york city; capital city; great city; largest city; kansas city

metropolis được dùng trong câu như thế nào?

Nose Star looked down with inquisitive eyes, and the much-bepraised bosom heaved so that the whole city of Amsterdam rocked from side to side. (Kuno, 1855-1930 [Editor] Francke, The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 06 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes; Bản dịch tiếng Anh - en-US)

Xem dạng Markdown, Báo lỗi, engvera.com/dictionary/metropolis, mã đối chiếu EV-664F568C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Ghi chú hệ thống: Giọng đọc máy (UK/US) phụ thuộc bộ phát âm trên thiết bị; với từ đồng hình khác âm, cần đối chiếu từ loại và nghĩa trong câu. Dữ liệu từ nguyên học phản ánh lịch sử ngôn ngữ, không tự quyết định nghĩa hiện đại; câu điền từ đối chiếu theo bản gốc tác phẩm.

Nguồn dạng từ: Mục từ "metropolis" được liên kết từ mục từ "city".

Dạng chữ trong danh sách nguồn (1)

city