Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

mesmerizing

tính từ (adj)

C2
/ˈmɛzmɚˌaɪzɪŋ//ˈmɛzmɚˌaɪzɪŋ/

Mesmerizing có nghĩa là thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa.

Định nghĩa Anh - Anh: Attracting and holding interest as if by a spell.

Họ từ:mesmeric(tính từ (adj))Bảng họ từ →
Diễn đạt “thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa”:mesmerizingC2/mesmericC2/hypnoticC2/spellbindingC2
Thuộc danh mục:Từ vựng bậc C2

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.mesmerizingtính từ (adj)

    Attracting and holding interest as if by a spell.

    Thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa.

    • •

      A few passes threw Mr. Vankirk into the mesmeric sleep.

      Một vài đường chuyền đã ném ông Vankirk vào giấc ngủ mê hoặc.

    Đồng nghĩa (SYN):mesmeric/hypnotic/spellbinding
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (2)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): mesmerizing

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

mesmeric ↔ mesmerizing

Mục từ "mesmerizing" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "mesmeric" (thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: mesmerizing

1 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "mesmerizing" trong kho từ điển gồm 1 mục từ phái sinh: mesmeric: tính từ (adj).

mesmerictính từ (adj)

thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa

•

She did not mean to look at Clide, but somehow, involuntarily, as if moved by some mesmeric force, their eyes met.

Nguồn: Various: The Catholic World, Vol. 21, April, 1875, to September, 1875 A Monthly Magazine of General Literature and Science

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: mesmerizing

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 2 mục kết hợp trong dữ liệu của "mesmerizing". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (2)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • mesmeric trance
  • mesmeric phenomena
Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: mesmerizing

3 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "mesmerizing" phân theo từng nét nghĩa (thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Đồng nghĩa trực tiếp với "mesmerizing" khi diễn đạt nét nghĩa: thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa.

“She did not mean to look at Clide, but somehow, involuntarily, as if moved by some mesmeric force, their eyes met.”

Đồng nghĩa trực tiếp với "mesmerizing" khi diễn đạt nét nghĩa: thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa.

Đồng nghĩa trực tiếp với "mesmerizing" khi diễn đạt nét nghĩa: thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa.

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: mesmerizing

A few passes threw Mr. Vankirk into the mesmeric sleep.

Một vài đường chuyền đã ném ông Vankirk vào giấc ngủ mê hoặc.

Edgar Allan Poe: The Works of Edgar Allan Poe, The Raven Edition Table Of Contents And Index Of The Five Volumes, Nguyên văn tác phẩm
His eyes are the colour of steel, and I should judge him to be possessed of great mesmeric power.

Đôi mắt của anh ta có màu thép, và tôi có thể đánh giá anh ta là người sở hữu sức mạnh mê hoặc tuyệt vời.

B. L. Farjeon: Samuel Boyd of Catchpole Square: A Mystery, Tiếng Anh (Anh - Anh)
She did not mean to look at Clide, but somehow, involuntarily, as if moved by some mesmeric force, their eyes met.
Various: The Catholic World, Vol. 21, April, 1875, to September, 1875 A Monthly Magazine of General Literature and Science
Then she gratefully acknowledged that he had made her “whole”; now she says that his mesmeric treatment gave her but slight, temporary relief.
Frederick William Peabody: The Religio-Medical Masquerade: A Complete Exposure of Christian Science, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Bessie was interested in Grey, and already felt the wonderful mesmeric influence he exercised over all who came in contact with him.
Mary Jane Holmes: Bessie's Fortune: A Novel, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Some people have a magical, mesmeric power of soothing and controlling; it was hers.
Dinah Maria Mulock Craik: Mistress and Maid: A Household Story, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
I am curious to see if the mesmeric principle applies equally to all the muscles.'
Various: Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 60, No. 370, August 1846, Tiếng Anh (Anh - Anh)
A mesmeric lecturer occasionally came down there and caused some fun.
Isabel Burton: The Life of Captain Sir Richard F. Burton, volume 1 (of 2) By His Wife, Isabel Burton, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: mesmerizing

Từ vựng bậcC2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “mesmerizing” (Bậc C2):Danh mục từ bậc C2 →

“A few passes threw Mr. Vankirk into the mesmeric sleep.”

Một vài đường chuyền đã ném ông Vankirk vào giấc ngủ mê hoặc.

Nguồn: Edgar Allan Poe: The Works of Edgar Allan Poe, The Raven Edition Table Of Contents And Index Of The Five Volumes

“His eyes are the colour of steel, and I should judge him to be possessed of great mesmeric power.”

Đôi mắt của anh ta có màu thép, và tôi có thể đánh giá anh ta là người sở hữu sức mạnh mê hoặc tuyệt vời.

Nguồn: B. L. Farjeon: Samuel Boyd of Catchpole Square: A Mystery

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “mesmerizing”

Chuẩn bậcC2

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “mesmerizing” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “mesmerizing”

Dữ liệu từ nguyên: mesmeric ↔ mesmerizing

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “mesmerizing”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “mesmerizing” với tần suất cao:

21 lần trong kho sách
32 lần trong kho sách
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “mesmerizing”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “mesmerizing”:

“She did not mean to look at Clide, but somehow, involuntarily, as if moved by some mesmeric force, their eyes met.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “mesmerizing”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈmɛzmɚˌaɪzɪŋ/; US /ˈmɛzmɚˌaɪzɪŋ/.

mesmerizing (tính từ): thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa

Định nghĩa tiếng Anh: Attracting and holding interest as if by a spell.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

mesmeric ↔ mesmerizing

Họ từ trong dữ liệu: mesmeric: tính từ (adj)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõi21 lần trong kho sách

mesmeric trance

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "mesmerizing" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâm32 lần trong kho sách

mesmeric phenomena

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "mesmerizing" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc thái21 lần trong kho sách

mesmeric trance

Mở rộng biên độ diễn đạt với "mesmerizing".

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “mesmerizing”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: mesmerizing

Hỏi đáp trọng tâm

mesmerizing nghĩa là gì (meaning & definition)?

mesmerizing (tính từ, phát âm Mỹ /ˈmɛzmɚˌaɪzɪŋ/) có nghĩa là thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "mesmeric"). attracting and holding interest as if by a spell

Từ mesmerizing trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 4 âm tiết (nhấn vào âm /ˈmɛz/), trọng âm phụ ở âm tiết thứ 3. IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈmɛzmɚˌaɪzɪŋ/; US /ˈmɛzmɚˌaɪzɪŋ/.

Từ mesmerizing là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "mesmerizing" giữ vai trò từ loại là tính từ.

Các nét nghĩa của từ mesmerizing theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [C2]: thu hút và giữ sự quan tâm như thể bị bỏ bùa (Ví dụ: “A few passes threw Mr. Vankirk into the mesmeric sleep.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ mesmerizing:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈmɛzmɚˌaɪzɪŋ/; US /ˈmɛzmɚˌaɪzɪŋ/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ mesmerizing:

mesmeric trance; mesmeric phenomena

mesmerizing được dùng trong câu như thế nào?

She did not mean to look at Clide, but somehow, involuntarily, as if moved by some mesmeric force, their eyes met. (Various, The Catholic World, Vol. 21, April, 1875, to September, 1875 A Monthly Magazine of General Literature and Science; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch))

Tác giả được trích trong trang

  • Edgar Allan Poe: Nhà văn và nhà phê bình văn học người Mỹ (1809 đến 1849). Hồ sơ tác giả

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.