Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "good-looking" phân theo từng nét nghĩa (ưa nhìn, có ngoại hình sáng sủa đẹp đẽ), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.
Contextual synonyms and antonyms of "good-looking" (pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion).
| Từ đồng nghĩa | Cấp độ | Sắc thái & ngữ cảnh trọng tâm |
|---|---|---|
| fine-looking | A2 | Đồng nghĩa trực tiếp với "good-looking" khi diễn đạt nét nghĩa: ưa nhìn, có ngoại hình sáng sủa đẹp đẽ. |
| better-looking | A2 | Đồng nghĩa trực tiếp với "good-looking" khi diễn đạt nét nghĩa: ưa nhìn, có ngoại hình sáng sủa đẹp đẽ. |
| handsome | A1 | Đồng nghĩa với "good-looking" ở nét nghĩa "ưa nhìn, có ngoại hình sáng sủa đẹp đẽ" (ngoài ra "handsome" còn biểu thị: đẹp mắt về ngoại hình, đặc biệt là vì phù hợp với những lý tưởng về hình thức và tỷ lệ). |
| well-favored | A2 | Đồng nghĩa trực tiếp với "good-looking" khi diễn đạt nét nghĩa: ưa nhìn, có ngoại hình sáng sủa đẹp đẽ. |
| well-favoured | A2 | Đồng nghĩa trực tiếp với "good-looking" khi diễn đạt nét nghĩa: ưa nhìn, có ngoại hình sáng sủa đẹp đẽ. |
💡 Sắc thái: Đồng nghĩa trực tiếp với "good-looking" khi diễn đạt nét nghĩa: ưa nhìn, có ngoại hình sáng sủa đẹp đẽ.
💡 Sắc thái: Đồng nghĩa trực tiếp với "good-looking" khi diễn đạt nét nghĩa: ưa nhìn, có ngoại hình sáng sủa đẹp đẽ.
💡 Sắc thái: Đồng nghĩa với "good-looking" ở nét nghĩa "ưa nhìn, có ngoại hình sáng sủa đẹp đẽ" (ngoài ra "handsome" còn biểu thị: đẹp mắt về ngoại hình, đặc biệt là vì phù hợp với những lý tưởng về hình thức và tỷ lệ).
💡 Sắc thái: Đồng nghĩa trực tiếp với "good-looking" khi diễn đạt nét nghĩa: ưa nhìn, có ngoại hình sáng sủa đẹp đẽ.
💡 Sắc thái: Đồng nghĩa trực tiếp với "good-looking" khi diễn đạt nét nghĩa: ưa nhìn, có ngoại hình sáng sủa đẹp đẽ.