unfree

tính từ (adj)

Unfree có nghĩa là unfree (tính từ) có nghĩa là Mang nghĩa đối lập với "free" (không bị ràng buộc hoặc không liên kết hóa học trong phân tử hoặc không cố định và có khả năng chuyển động tương đối không hạn chế), mang nghĩa đối lập với "free" (không bị ràng buộc hoặc không liên kết hóa học trong phân tử hoặc không cố định và có khả năng chuyển động tương đối không hạn chế).

Định nghĩa Anh - Anh: Opposite in meaning to free (able to act at will).

Họ từ:free(động từ (v))/freely(trạng từ (adv))Bảng họ từ →

Thuộc danh mục:Từ vựng bậc B1

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1.unfreetính từ (adj)
A1
Opposite in meaning to free (able to act at will).
Mang nghĩa đối lập với "free" (không bị ràng buộc hoặc không liên kết hóa học trong phân tử hoặc không cố định và có khả năng chuyển động tương đối không hạn chế).
- •
  These are free to be ignored, but may result in others not wishing to share data back with the person who violated these norms.
  Những điều này có thể được bỏ qua nhưng có thể khiến những người khác không muốn chia sẻ lại dữ liệu với người đã vi phạm các quy tắc này.
Trái nghĩa (OPP):free

Từ nguyên học (Etymology): unfree

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

free ↔ unfree

Mục từ "unfree" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "free" (Mang nghĩa đối lập với "free" (không bị ràng buộc hoặc không liên kết hóa học trong phân tử hoặc không cố định và có khả năng chuyển động tương đối không hạn chế)).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: unfree

2 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "unfree" trong kho từ điển gồm 2 mục từ phái sinh: free: động từ (v), freely: trạng từ (adv).

freeđộng từ (v)/ˈfɹi/

có thể hành động theo ý muốn

•

Happily he was constitutionally free from that introspective self-condemnation which made so melancholy the experience of others in his day.

Nguồn: Page, Jesse: Schwartz of Tanjore

freelytrạng từ (adv)/ˈfɹili/

một cách tự do

•

Exercise freely in the open air; protect the body from chilliness with warm clothing and plenty of it.

Nguồn: Anonymous: The Ladies Book of Useful Information Compiled from many sources

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: unfree

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 0 mục kết hợp trong dữ liệu của "unfree". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: unfree

0 từ đồng nghĩa / 1 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "unfree" phân theo từng nét nghĩa (Mang nghĩa đối lập với "free" (không bị ràng buộc hoặc không liên kết hóa học trong phân tử hoặc không cố định và có khả năng chuyển động tương đối không hạn chế)), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: unfree

These are free to be ignored, but may result in others not wishing to share data back with the person who violated these norms.

Những điều này có thể được bỏ qua nhưng có thể khiến những người khác không muốn chia sẻ lại dữ liệu với người đã vi phạm các quy tắc này.

Tác phẩm mở: SI521 "Open Educational Resources at the University of Michigan" Open Textbook/OpenData

A gas has high entropy (high chaos, disorderly) because the molecules are free to move about randomly.

Chất khí có entropy cao (hỗn loạn cao, mất trật tự) vì các phân tử có thể tự do chuyển động ngẫu nhiên.

Tác phẩm mở: A-level Chemistry/WJEC/Module 3/Entropy

The markings on the phase diagram show the points where the free energy is non-analytic.

Các dấu hiệu trên sơ đồ pha cho thấy các điểm mà năng lượng tự do không thể phân tích được.

Tác phẩm mở: Materials Science and Engineering/List of Topics/Materials Science/Phase Diagrams

Happily he was constitutionally free from that introspective self-condemnation which made so melancholy the experience of others in his day.

Page, Jesse: Schwartz of Tanjore, Tiếng Anh (Anh - Anh)

In the country districts no difference is made between him and the free settler.

Various: The Cornhill Magazine (Vol. IV, No. 2, August 1861), Tiếng Anh (Anh - Anh)

Free to go back to his own place, where the sun really shone, and a man could do as he chose.

Balfour, Hearnden: The enterprising burglar, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Hegel’s personality argument says that property laws frees people to express their unique personalities.

Tác phẩm mở: Information Technology and Ethics/Intellectual Property

The user whom you are contacting is free to delete your message after reading it (or even before).

Tác phẩm mở: How Wikipedia Works/Chapter 11

Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: unfree

Từ vựng bậcB1→

Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “unfree” (Bậc B1):Danh mục từ bậc B1 →

“These are free to be ignored, but may result in others not wishing to share data back with the person who violated these norms.”

Những điều này có thể được bỏ qua nhưng có thể khiến những người khác không muốn chia sẻ lại dữ liệu với người đã vi phạm các quy tắc này.

Nguồn: Tác phẩm mở: SI521 "Open Educational Resources at the University of Michigan" Open Textbook/OpenData

“A gas has high entropy (high chaos, disorderly) because the molecules are free to move about randomly.”

Chất khí có entropy cao (hỗn loạn cao, mất trật tự) vì các phân tử có thể tự do chuyển động ngẫu nhiên.

Nguồn: Tác phẩm mở: A-level Chemistry/WJEC/Module 3/Entropy

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “unfree”

Chuẩn bậcB1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “unfree” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “unfree”

Dữ liệu từ nguyên: free ↔ unfree

Các biến thể thuộc họ từ “unfree”:

free động từ (v), có thể hành động theo ý muốn freely trạng từ (adv), một cách tự do

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “unfree”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “unfree”:

“Happily he was constitutionally free from that introspective self-condemnation which made so melancholy the experience of others in his day.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “unfree”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →

Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiChưa có dữ liệu IPA cho mục từ này.

unfree (tính từ): Mang nghĩa đối lập với "free" (không bị ràng buộc hoặc không liên kết hóa học trong phân tử hoặc không cố định và có khả năng chuyển động tương đối không hạn chế)

Định nghĩa tiếng Anh: Opposite in meaning to free (able to act at will).

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

free ↔ unfree

Họ từ trong dữ liệu: free: động từ (v), freely: trạng từ (adv)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiCụm kết hợp

unfree: Mang nghĩa đối lập với "free" (không bị ràng buộc hoặc không liên kết hóa học trong phân tử hoặc không cố định và có khả năng chuyển động tương đối không hạn chế)

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "unfree" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmCụm kết hợp

unfree (tính từ)

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "unfree" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMở rộng sắc thái

unfree (tính từ)

Mở rộng biên độ diễn đạt với "unfree".

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “unfree”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

🔗

Cụm từ tự nhiên (Collocations)

Các cụm từ thường đi cùng “unfree”, kèm số lần gặp.

🎯

Bài tập trắc nghiệm & Điền từ

Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “unfree”.

📚

Kho câu ngữ liệu thực tế

Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “unfree” phân theo bậc CEFR.

📖

Từ vựng bậc B1 (CEFR)

Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc B1 với “unfree” để học theo lộ trình.

🧩

Thành ngữ & Cụm diễn đạt

Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.

🎮

Trò chơi ôn tập phản xạ

Củng cố từ vựng và mẫu câu qua các trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.

Câu hỏi thường gặp: unfree

Hỏi đáp trọng tâm

unfree nghĩa là gì (meaning & definition)?

unfree (tính từ) có nghĩa là Mang nghĩa đối lập với "free" (không bị ràng buộc hoặc không liên kết hóa học trong phân tử hoặc không cố định và có khả năng chuyển động tương đối không hạn chế) (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "free"). Opposite in meaning to free (able to act at will)

Từ unfree là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "unfree" giữ vai trò từ loại là tính từ.

Các nét nghĩa của từ unfree theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [A1]: Mang nghĩa đối lập với "free" (không bị ràng buộc hoặc không liên kết hóa học trong phân tử hoặc không cố định và có khả năng chuyển động tương đối không hạn chế) (Ví dụ: “These are free to be ignored, but may result in others not wishing to share data back with the person who violated these norms.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ unfree:

Chưa có dữ liệu IPA cho mục từ này. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

unfree được dùng trong câu như thế nào?

Happily he was constitutionally free from that introspective self-condemnation which made so melancholy the experience of others in his day. (Jesse Page, Schwartz of Tanjore; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) - en-GB)