Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

well-organised

tính từ (adj)

B2

Well-organised có nghĩa là được tổ chức bài bản, sắp xếp ngăn nắp và khoa học.

Định nghĩa Anh – Anh: Planned and arranged in an orderly, efficient, and systematic way.

Diễn đạt “được tổ chức bài bản”:well-organisedB2·well-organizedB2·methodicalC1·orderlyB1
Thuộc danh mục:Từ vựng bậc B2
Lộ trình mục tiêu
B2
Luyện phản xạ→

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.well-organisedtính từ (adj)

    Planned and arranged in an orderly, efficient, and systematic way.

    Được tổ chức bài bản, sắp xếp ngăn nắp và khoa học.

    • •

      "Well Organised" "We came," said Mr. McVey, "fully expecting to see a well-organised industry, but our expectations were greatly exceeded.

    Đồng nghĩa (SYN):well-organized/methodical/orderly
    Trái nghĩa (OPP):disorganized
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): well-organised

Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: well-organised

Xem thống kê kết hợp từ →

Có 0 mục kết hợp trong dữ liệu của "well-organised". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: well-organised

3 từ đồng nghĩa / 1 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "well-organised" phân theo từng nét nghĩa (được tổ chức bài bản, sắp xếp ngăn nắp và khoa học), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Đồng nghĩa trực tiếp với "well-organised" khi diễn đạt nét nghĩa: được tổ chức bài bản, sắp xếp ngăn nắp và khoa học.

“The one is a natural, human experience common to all well-organized minds.”

Đồng nghĩa với "well-organised" ở nét nghĩa "được tổ chức bài bản, sắp xếp ngăn nắp và khoa học" (ngoài ra "methodical" còn biểu thị: đặc trưng bởi phương pháp và trật tự).

“"Softly, my lady; you must first tell me the meaning of all this haste of kindness," said I, in my calm, methodical manner.”

Đồng nghĩa với "well-organised" ở nét nghĩa "được tổ chức bài bản, sắp xếp ngăn nắp và khoa học" (ngoài ra "orderly" còn biểu thị: không có bạo lực hoặc gián đoạn).

“Brains tell everywhere, to say nothing of intelligent observation, just judgment, a faithful memory, and orderly habits.”

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: well-organised

Kho câu "well-organised" →
"Well Organised" "We came," said Mr. McVey, "fully expecting to see a well-organised industry, but our expectations were greatly exceeded.
Tác phẩm mở: History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Frank Randell Bradley/Notes
Commandant Eloff had designed to pierce our western lines under cover of a well-organised feint upon the eastern front of the town.
Hamilton, A. (Angus): The Siege of Mafeking (1900), Tiếng Anh (Anh - Anh)
Hence it was thought desirable that Prussia should have a Field Railway Section established on a permanent and well-organised footing.
Pratt, Edwin A.: The Rise of Rail-Power in War and Conquest, 1833-1914, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Those rulers who remained, with states increased in size, formed a small well-organised army.
Marbot, Jean-Baptiste-Antoine-Marcelin, baron de: The Memoirs of General Baron de Marbot, Tiếng Anh (Anh - Anh)
There existed no well-organised body politic, into whose control the conquerors could step with hardly an interruption to industry.
Dawson, Thomas Cleland: The South American Republics, Part 1 of 2, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Had Edgar left the country a really strong, well-organised state, it could hardly have gone down so speedily before the assaults of the sea-rovers.
Hodgkin, Thomas: The history of England, from the earliest times to the Norman Conquest, Tiếng Anh (Anh - Anh)
A well-organised staff looked after provisioning the cavalry and chariot horses wherever they were quartered.
Maclaren, Alexander: Expositions of Holy Scripture Deuteronomy, Joshua, Judges, Ruth, and First Book of Samuel, Second Samuel, First Kings, and Second Kings chapters I to VII, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The only remaining force, the small but well-organised police, were attired in a sombre and hygienic manner.
Chesterton, G. K. (Gilbert Keith): The Napoleon of Notting Hill, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng phân tầng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: well-organised

Từ vựng bậcB2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “well-organised” (Bậc B2):Danh mục từ bậc B2 →

“"Well Organised" "We came," said Mr. McVey, "fully expecting to see a well-organised industry, but our expectations were greatly exceeded.”

Nguồn: Tác phẩm mở: History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Frank Randell Bradley/Notes

“Commandant Eloff had designed to pierce our western lines under cover of a well-organised feint upon the eastern front of the town.”

Nguồn: Hamilton, A. (Angus): The Siege of Mafeking (1900)

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “well-organised”

Chuẩn bậcB2

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “well-organised” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “well-organised”

Mục từ cốt lõi: well-organised: tính từ (adj).

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “well-organised”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “well-organised”:

“"Well Organised" "We came," said Mr. McVey, "fully expecting to see a well-organised industry, but our expectations were greatly exceeded.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “well-organised”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Luyện phản xạ ngay →
Mốc 1 · Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiChưa có dữ liệu IPA cho mục từ này.

well-organised (tính từ): được tổ chức bài bản, sắp xếp ngăn nắp và khoa học

Định nghĩa tiếng Anh: Planned and arranged in an orderly, efficient, and systematic way.

Mốc 2 · Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNhóm từ loại: tính từ (adj)

well-organised (tính từ (adj))

Mốc 3 · Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiCụm kết hợp

well-organised: được tổ chức bài bản, sắp xếp ngăn nắp và khoa học

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "well-organised" trong câu.

Mốc 4 · Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmCụm kết hợp

Đồng nghĩa: well-organized, methodical, orderly

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "well-organised" trong câu.

Mốc 5 · Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMở rộng sắc thái

well-organised ↔ well-organized · methodical · orderly

Mở rộng biên độ diễn đạt với "well-organised".

Mốc 6 · Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“"Well Organised" "We came," said Mr. McVey, "fully expecting to see a _____ industry, but our expectations were greatly exceeded.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: well-organised

"Well Organised" "We came," said Mr. McVey, "fully expecting to see a well-organised industry, but our expectations were greatly exceeded.

Nguồn: Tác phẩm mở: History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Frank Randell Bradley/Notes

Mốc 7 · Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“Commandant Eloff had designed to pierce our western lines under cover of a _____ feint upon the eastern front of the town.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: well-organised

Commandant Eloff had designed to pierce our western lines under cover of a well-organised feint upon the eastern front of the town.

Nguồn: Hamilton, A. (Angus): The Siege of Mafeking (1900)

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “well-organised”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: well-organised

Hỏi đáp trọng tâm

well-organised nghĩa là gì (meaning & definition)?

well-organised nghĩa là được tổ chức bài bản, sắp xếp ngăn nắp và khoa học. well-organised là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: planned and arranged in an orderly, efficient, and systematic way.

Từ well-organised là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "well-organised" giữ vai trò từ loại là tính từ.

Các nét nghĩa của từ well-organised theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [B2]: được tổ chức bài bản, sắp xếp ngăn nắp và khoa học (Ví dụ: “"Well Organised" "We came," said Mr. McVey, "fully expecting to see a well-organised industry, but our expectations were greatly exceeded.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ well-organised:

Chưa có dữ liệu IPA cho mục từ này. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

well-organised được dùng trong câu như thế nào?

"Well Organised" "We came," said Mr. McVey, "fully expecting to see a well-organised industry, but our expectations were greatly exceeded. («History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Frank Randell Bradley/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417891 (bản sửa đổi 4018994).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown, Báo lỗi, engvera.com/dictionary/well-organised, mã đối chiếu EV-CE6322D7. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Ghi chú hệ thống: Giọng đọc máy (UK/US) phụ thuộc bộ phát âm trên thiết bị; với từ đồng hình khác âm, cần đối chiếu từ loại và nghĩa trong câu. Dữ liệu từ nguyên học phản ánh lịch sử ngôn ngữ, không tự quyết định nghĩa hiện đại; câu điền từ đối chiếu theo bản gốc tác phẩm.

Nguồn dạng từ: Chưa có dạng biến đổi đã đối chiếu nguồn cho mục từ này.