fine-tune

động từ (v)

Fine-tune có nghĩa là fine-tune (động từ) có nghĩa là trao bằng cấp học thuật cho, trao bằng cấp học thuật cho.

Định nghĩa Anh – Anh: Make fine adjustments or divide into marked intervals for optimal measuring.

Họ từ:graduate(động từ (v))·graduation(danh từ (n))·polish(danh từ (n))Bảng họ từ →

Diễn đạt “trao bằng cấp học thuật cho”:fine-tuneA2·graduateA2·calibrateA2·polishB2·refineB2

Thuộc danh mục:Từ vựng bậc A2

Lộ trình mục tiêu

Luyện phản xạ→

Từ liên quan:graduate A2calibrate A2polish B2refine B2

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1.fine-tuneđộng từ (v)
A2
Make fine adjustments or divide into marked intervals for optimal measuring.
Trao bằng cấp học thuật cho.
- •
  The inner one takes in some graduates of college,--persons who read all the new books, and give a tone to Barton.
Đồng nghĩa (SYN):graduate/calibrate
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (6)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
- •graduate from harvard
  79 lần trong kho sách
- •college graduate
  227 lần trong kho sách
- •graduate students
  270 lần trong kho sách
- •graduate at harvard
  53 lần trong kho sách
- •graduate from waseda
  38 lần trong kho sách
- •graduate of harvard
  50 lần trong kho sách
2.fine-tuneđộng từ (v)
B2
Improve or perfect by pruning or polishing.
Đánh bóng.
Đồng nghĩa (SYN):polish/refine/down

Từ nguyên học (Etymology): fine-tune

Nguồn ngôn ngữ: Hệ thống hình thái học & mạng lưới từ vựng tiếng Anh (WordNet)

graduate ↔ fine-tune

Mục từ "fine-tune" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "graduate, polish" (trao bằng cấp học thuật cho).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: fine-tune

3 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "fine-tune" trong kho từ điển gồm 3 mục từ phái sinh đối chiếu theo mạng lưới từ vựng WordNet: graduate: động từ (v), graduation: danh từ (n), polish: danh từ (n).

graduateđộng từ (v)/ˈɡɹædʒəwət/

một người đã nhận được bằng cấp từ một trường học (trung học hoặc cao đẳng hoặc đại học)

•

The inner one takes in some graduates of college,, persons who read all the new books, and give a tone to Barton.

Nguồn: Various: The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 104, June, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics

graduationdanh từ (n)/ˌɡɹædʒuˈeɪʃən/

tốt nghiệp

•

The year of her graduation she did a thing for which Winnebago felt itself justified in calling her different.

Nguồn: Ferber, Edna: Fanny Herself

polishdanh từ (n)/ˈpɑlɪʃ/

đặc tính mịn màng và sáng bóng

•

A modern London club is the very looking-glass of the time; of the gay, glittering, polished, improved utilitarian, material age.

Nguồn: Sala, George Augustus: Twice round the clock; or, The hours of the day and night in London

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: fine-tune

Xem thống kê kết hợp từ →

Có 6 mục kết hợp trong dữ liệu của "fine-tune". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (6)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

graduate from harvard
college graduate
graduate students
graduate at harvard
graduate from waseda
graduate of harvard

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: fine-tune

5 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "fine-tune" phân theo từng nét nghĩa (trao bằng cấp học thuật cho), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

graduate→

Đồng nghĩa với "fine-tune" ở nét nghĩa "trao bằng cấp học thuật cho" (ngoài ra "graduate" còn biểu thị: một người đã nhận được bằng cấp từ một trường học (trung học hoặc cao đẳng hoặc đại học)).

“The inner one takes in some graduates of college,, persons who read all the new books, and give a tone to Barton.”

calibrate→

Đồng nghĩa trực tiếp với "fine-tune" khi diễn đạt nét nghĩa: trao bằng cấp học thuật cho.

polish→

Đồng nghĩa trực tiếp với "fine-tune" khi diễn đạt nét nghĩa: đánh bóng.

“A modern London club is the very looking-glass of the time; of the gay, glittering, polished, improved utilitarian, material age.”

refine→

Đồng nghĩa trực tiếp với "fine-tune" khi diễn đạt nét nghĩa: đánh bóng.

down→

Đồng nghĩa với "fine-tune" ở nét nghĩa "đánh bóng" (ngoài ra "down" còn biểu thị: đang hoặc di chuyển xuống vị trí thấp hơn hoặc ít hơn ở một giá trị nào đó).

“The seat consists of a box form with the open side down.”

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: fine-tune

12 câu trong kho sách →

The inner one takes in some graduates of college,--persons who read all the new books, and give a tone to Barton.

Various: The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 104, June, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

But if the proportions of acid and water are taken by volume, the graduate may be used.

Witte, Otto A.: The Automobile Storage Battery: Its Care And Repair

A two-foot, four-fold, boxwood rule, graduated to eighths outside and sixteenths inside, will answer all ordinary requirements.

Foster, Edwin W.: Carpentry and Woodwork, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Its politicians for half a century have graduated into public affairs through the common school of the saloon.

Various: McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Each will be an expert graduated from some particular department.

Hine, Charles De Lano: Letters from an Old Railway Official. Second Series: [To] His Son, a General Manager, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

This is graduated to the lightness or boldness of the face, and also to the finish of the paper.

Stewart, A. A. (Alexander A.): Typesetting A primer of information about working at the case, justifying, spacing, correcting, making-up, and other operations employed in setting type by hand, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

I learned that at Woolwich before I graduated, and after I had seen you."

Peterson, Maud Howard: The Potter and the Clay: A Romance of Today, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

After the study for this time, he who is by examination found sufficient, shall be graduate in Medicine.

Knox, John, 1514?-1572: The History of the Reformation of Religion in Scotland With Which Are Included Knox's Confession and The Book of Discipline, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Phương pháp 5: Đọc mở rộng phân tầng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: fine-tune

Từ vựng bậcA2→

Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “fine-tune” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“The inner one takes in some graduates of college,--persons who read all the new books, and give a tone to Barton.”

Nguồn: Various: The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 104, June, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics

“But if the proportions of acid and water are taken by volume, the graduate may be used.”

Nguồn: Witte, Otto A.: The Automobile Storage Battery: Its Care And Repair

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “fine-tune”

Chuẩn bậcA2

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “fine-tune” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “fine-tune”

Dữ liệu từ nguyên: graduate ↔ fine-tune

Các biến thể thuộc họ từ “fine-tune”:

graduate động từ (v) · một người đã nhận được bằng cấp từ một trường học (trung học hoặc cao đẳng hoặc đại học)graduation danh từ (n) · tốt nghiệp polish danh từ (n) · đặc tính mịn màng và sáng bóng

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “fine-tune”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “fine-tune” với tần suất cao:

graduate from harvard

79 lần trong kho sách

college graduate

227 lần trong kho sách

graduate students

270 lần trong kho sách

graduate at harvard

53 lần trong kho sách

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “fine-tune”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “fine-tune”:

Đồng nghĩa:graduate calibrate polish refine

“The inner one takes in some graduates of college,--persons who read all the new books, and give a tone to Barton.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “fine-tune”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Luyện phản xạ ngay →

Mốc 1 · Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiChưa có dữ liệu IPA cho mục từ này.

fine-tune (động từ): trao bằng cấp học thuật cho

Định nghĩa tiếng Anh: Make fine adjustments or divide into marked intervals for optimal measuring.

Mốc 2 · Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hệ thống hình thái học & mạng lưới từ vựng tiếng Anh (WordNet)

graduate ↔ fine-tune

Họ từ trong dữ liệu: graduate: động từ (v) · graduation: danh từ (n) · polish: danh từ (n)

Mốc 3 · Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõi79 lần trong kho sách

graduate from harvard

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "fine-tune" trong câu.

Mốc 4 · Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâm227 lần trong kho sách

college graduate

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "fine-tune" trong câu.

Mốc 5 · Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc thái270 lần trong kho sách

graduate students

Nét nghĩa mở rộng: improve or perfect by pruning or polishing (đánh bóng)

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “fine-tune”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

🔗

Cụm từ tự nhiên (Collocations)

Phân tích các cụm từ luôn đi cùng “fine-tune” với chỉ số liên kết logDice từ kho ngữ liệu chuẩn hóa.

🎯

Bài tập trắc nghiệm & Điền từ

Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “fine-tune”.

📚

Kho câu ngữ liệu thực tế

Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “fine-tune” phân theo bậc CEFR.

📖

Từ vựng bậc A2 (CEFR)

Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc A2 với “fine-tune” để học theo lộ trình.

🧩

Thành ngữ & Cụm diễn đạt

Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.

🎮

Trò chơi ôn tập phản xạ

Củng cố từ vựng và mẫu câu qua 25+ trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.

Câu hỏi thường gặp: fine-tune

Hỏi đáp trọng tâm

fine-tune nghĩa là gì (meaning & definition)?

fine-tune (động từ) có nghĩa là trao bằng cấp học thuật cho (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "graduate"). make fine adjustments or divide into marked intervals for optimal measuring

Từ fine-tune là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "fine-tune" giữ vai trò từ loại là động từ.

Các nét nghĩa của từ fine-tune theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [A2]: trao bằng cấp học thuật cho (Ví dụ: “The inner one takes in some graduates of college,--persons who read all the new books, and give a tone to Barton.”) - Nét nghĩa 2 [B2]: đánh bóng

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ fine-tune:

Chưa có dữ liệu IPA cho mục từ này. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ fine-tune:

graduate from harvard; college graduate; graduate students; graduate at harvard; graduate from waseda

fine-tune được dùng trong câu như thế nào?

The inner one takes in some graduates of college,--persons who read all the new books, and give a tone to Barton. (Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 104, June, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #22375.; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US)