Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

bewitching

tính từ (adj)

A2

Bewitching có nghĩa là thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú.

Định nghĩa Anh - Anh: Capturing interest as if by a spell.

Họ từ:fascinating(tính từ (adj))Bảng họ từ →
Thuộc danh mục:Từ vựng bậc A2

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.bewitchingtính từ (adj)

    Capturing interest as if by a spell.

    Thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú.

    • •

      The problem bristles with tantalizing questions, which tempt us to spin fascinating hypotheses all the more dangerous because of their attractiveness and apparent simplicity.

Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): bewitching

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

fascinating ↔ bewitching

Mục từ "bewitching" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "fascinating" (thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: bewitching

1 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "bewitching" trong kho từ điển gồm 1 mục từ phái sinh: fascinating: tính từ (adj).

fascinatingtính từ (adj)/ˈfæsəˌneɪtɪŋ/

có khả năng khơi dậy và thu hút sự chú ý

•

The problem bristles with tantalizing questions, which tempt us to spin fascinating hypotheses all the more dangerous because of their attractiveness and apparent simplicity.

Nguồn: Tyler, John M. (John Mason): The New Stone Age in Northern Europe

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: bewitching

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 0 mục kết hợp trong dữ liệu của "bewitching". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: bewitching

5 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "bewitching" phân theo từng nét nghĩa (thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Đồng nghĩa với "bewitching" ở nét nghĩa "thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú" (ngoài ra "fascinating" còn biểu thị: có khả năng khơi dậy và thu hút sự chú ý).

“The problem bristles with tantalizing questions, which tempt us to spin fascinating hypotheses all the more dangerous because of their attractiveness and apparent simplicity.”

Đồng nghĩa trực tiếp với "bewitching" khi diễn đạt nét nghĩa: thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú.

Đồng nghĩa trực tiếp với "bewitching" khi diễn đạt nét nghĩa: thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú.

Đồng nghĩa trực tiếp với "bewitching" khi diễn đạt nét nghĩa: thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú.

Đồng nghĩa trực tiếp với "bewitching" khi diễn đạt nét nghĩa: thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú.

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: bewitching

The problem bristles with tantalizing questions, which tempt us to spin fascinating hypotheses all the more dangerous because of their attractiveness and apparent simplicity.
John M. Tyler: The New Stone Age in Northern Europe
It is a pleasant, fascinating little being, full of quaint ways and sprightly attitudes, and, better than all, the cage is its native element.
Edmund Routledge: Every Boy's Book: A Complete Encyclopædia of Sports and Amusements, Tiếng Anh (Anh - Anh)
It is a fascinating life, however, and once a prospector is, in most cases, always a prospector.
Arthur J. Burdick: The Mystic Mid-Region: The Deserts of the Southwest, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
A fresh, fascinating book of adventure and action, picturesquely and vividly set in the Hinterlands of the Karakorum.
George A. Birmingham: The Smuggler's Cave, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Investigations of the twentieth century have at last solved this fascinating question.
Eugene Christian: Encyclopedia of Diet: A Treatise on the Food Question, Vol. 1, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
What a fascinating dimple he has in his chin! what fine, white skin!--Sleep soundly, sweet treasure.--Ah!
Théophile Gautier: Mademoiselle de Maupin, Volume 1 (of 2), Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
I might have resisted the temptation if I had never seen her; but she is young, beautiful, fascinating.
G. P. R. James: The Robber, A Tale., Tiếng Anh (Anh - Anh)
In them Ann was not so much interested, though it may have been largely because they had no young and fascinating son!
Harriet Pyne Grove: Ann Crosses a Secret Trail Ann Sterling Series #4, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: bewitching

Từ vựng bậcA2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “bewitching” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“The problem bristles with tantalizing questions, which tempt us to spin fascinating hypotheses all the more dangerous because of their attractiveness and apparent simplicity.”

Nguồn: John M. Tyler: The New Stone Age in Northern Europe

“It is a pleasant, fascinating little being, full of quaint ways and sprightly attitudes, and, better than all, the cage is its native element.”

Nguồn: Edmund Routledge: Every Boy's Book: A Complete Encyclopædia of Sports and Amusements

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “bewitching”

Chuẩn bậcA2

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “bewitching” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “bewitching”

Dữ liệu từ nguyên: fascinating ↔ bewitching

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “bewitching”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “bewitching”:

“The problem bristles with tantalizing questions, which tempt us to spin fascinating hypotheses all the more dangerous because of their attractiveness and apparent simplicity.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “bewitching”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiChưa có dữ liệu IPA cho mục từ này.

bewitching (tính từ): thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú

Định nghĩa tiếng Anh: Capturing interest as if by a spell.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

fascinating ↔ bewitching

Họ từ trong dữ liệu: fascinating: tính từ (adj)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiCụm kết hợp

bewitching: thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "bewitching" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmCụm kết hợp

Đồng nghĩa: fascinating, captivating, enchanting, enthralling

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "bewitching" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMở rộng sắc thái

bewitching ↔ fascinating, captivating, enchanting, enthralling

Mở rộng biên độ diễn đạt với "bewitching".

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “bewitching”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: bewitching

Hỏi đáp trọng tâm

bewitching nghĩa là gì (meaning & definition)?

bewitching (tính từ) có nghĩa là thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "fascinating"). capturing interest as if by a spell

Từ bewitching là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "bewitching" giữ vai trò từ loại là tính từ.

Các nét nghĩa của từ bewitching theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [A2]: thu hút sự quan tâm như thể bằng một câu thần chú (Ví dụ: “The problem bristles with tantalizing questions, which tempt us to spin fascinating hypotheses all the more dangerous because of their attractiveness and apparent simplicity.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ bewitching:

Chưa có dữ liệu IPA cho mục từ này. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

bewitching được dùng trong câu như thế nào?

The problem bristles with tantalizing questions, which tempt us to spin fascinating hypotheses all the more dangerous because of their attractiveness and apparent simplicity. (John M. Tyler, The New Stone Age in Northern Europe; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch))

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.