quelled

động từ (v)

C2

/ˈkwɛld//ˈkwɛld/

Quelled có nghĩa là dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi (dạng biến thể ngữ pháp của "quell").

Định nghĩa Anh – Anh: Suppress or crush completely.

Họ từ:quell(động từ (v))Bảng họ từ →

Diễn đạt “dẹp yên”:quelledC2·quellC2·squelchC2·quenchC1·stayA1

Thuộc danh mục:Từ vựng bậc C2

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1.quelledđộng từ (v)
C2
Suppress or crush completely.
Dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi.
- •
  Sawney had just moved a step, to take the bear by the paw, when an apparition appeared that instantly quelled the riot.
Đồng nghĩa (SYN):quell/squelch/quench
2.quelledđộng từ (v)
C2
Overcome or allay.
Dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi.
Đồng nghĩa (SYN):quell/stay/appease

Từ nguyên học (Etymology): quelled

Nguồn ngôn ngữ: Hệ thống hình thái học & mạng lưới từ vựng tiếng Anh (WordNet)

quell ↔ quelled

Mục từ "quelled" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "quell" (dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: quelled

1 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "quelled" trong kho từ điển gồm 1 mục từ phái sinh đối chiếu theo mạng lưới từ vựng WordNet: quell: động từ (v).

quellđộng từ (v)/ˈkwɛl/

dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi

•

Sawney had just moved a step, to take the bear by the paw, when an apparition appeared that instantly quelled the riot.

Nguồn: Cruikshank, George, 1792-1878 [Illustrator]: Sinks of London Laid Open A Pocket Companion for the Uninitiated, to Which is Added a Modern Flash Dictionary Containing all the Cant Words, Slang Terms, and Flash Phrases Now in Vogue, with a List of the Sixty Orders of Prime Coves

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: quelled

Xem thống kê kết hợp từ →

Có 0 mục kết hợp trong dữ liệu của "quelled". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: quelled

5 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "quelled" phân theo từng nét nghĩa (dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

quell→

C2

Đồng nghĩa trực tiếp với "quelled" khi diễn đạt nét nghĩa: dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi.

“Sawney had just moved a step, to take the bear by the paw, when an apparition appeared that instantly quelled the riot.”

squelch→

C2

Đồng nghĩa trực tiếp với "quelled" khi diễn đạt nét nghĩa: dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi.

quench→

C1

Đồng nghĩa với "quelled" ở nét nghĩa "dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi" (ngoài ra "quench" còn biểu thị: làm dịu cơn khát; dập tắt ngọn lửa hoặc làm nguội kim loại).

“Its liability to be quenched by an opposing wind, so as to be practically useless at a very short distance to windward, is very remarkable....”

stay→

A1

Đồng nghĩa với "quelled" ở nét nghĩa "dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi" (ngoài ra "stay" còn biểu thị: tiếp tục hoặc còn lại ở một địa điểm hoặc tiểu bang).

“"Stay with me a little while if you will be so kind," she begged.”

appease→

C2

Đồng nghĩa trực tiếp với "quelled" khi diễn đạt nét nghĩa: dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi.

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: quelled

10 câu trong kho sách →

Sawney had just moved a step, to take the bear by the paw, when an apparition appeared that instantly quelled the riot.

Cruikshank, George, 1792-1878 [Illustrator]: Sinks of London Laid Open A Pocket Companion for the Uninitiated, to Which is Added a Modern Flash Dictionary Containing all the Cant Words, Slang Terms, and Flash Phrases Now in Vogue, with a List of the Sixty Orders of Prime Coves, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Two hundred men, armed, would have done a great deal towards quelling the disturbance.

Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877: Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

The city authorities were requested to use their influence in quelling the riots but seemed unequal to the emergency.

Gouverneur, Marian: As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

"General Kornilov's rebellion has been quelled, but great is the confusion caused thereby and again great is the danger threatening the Fatherland and its freedom.

Reynolds, Francis J. (Francis Joseph), 1867-1937 [Editor]: The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive., Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Yet such measures were intended mainly to quell plangent rebelliousness and were applied mainly to the urban minority (for instance, in Constantinople).

Vaknin, Samuel: Terrorists and Freedom Fighters, Tiếng Anh (Anh - Anh)

He immediately repaired to the scene of insubordination and quelled it with only the appearance of force.

Judson, L. Carroll (Levi Carroll): The Sages and Heroes of the American Revolution

Instead of merely quelling a riot or attacking rioters, some of them were apparently exploiting the situation to vent their own racial hatreds.

Coombs, Norman: The Black Experience in America, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

In four years Darius quelled them all, and reorganised his empire before the Jews finished their Temple.

Smith, George Adam: The Expositor's Bible: The Book of the Twelve Prophets, Vol. 2 Commonly Called the Minor, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Phương pháp 5: Đọc mở rộng phân tầng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: quelled

Từ vựng bậcC2→

Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “quelled” (Bậc C2):Danh mục từ bậc C2 →

“Sawney had just moved a step, to take the bear by the paw, when an apparition appeared that instantly quelled the riot.”

Nguồn: Cruikshank, George, 1792-1878 [Illustrator]: Sinks of London Laid Open A Pocket Companion for the Uninitiated, to Which is Added a Modern Flash Dictionary Containing all the Cant Words, Slang Terms, and Flash Phrases Now in Vogue, with a List of the Sixty Orders of Prime Coves

“Two hundred men, armed, would have done a great deal towards quelling the disturbance.”

Nguồn: Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877: Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “quelled”

Chuẩn bậcC2

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “quelled” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “quelled”

Dữ liệu từ nguyên: quell ↔ quelled

Các biến thể thuộc họ từ “quelled”:

quell động từ (v) · dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “quelled”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “quelled”:

Đồng nghĩa:quell squelch quench stay

“Sawney had just moved a step, to take the bear by the paw, when an apparition appeared that instantly quelled the riot.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “quelled”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Luyện phản xạ ngay →

Mốc 1 · Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈkwɛld/; US /ˈkwɛld/.

quelled (động từ): dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi

Định nghĩa tiếng Anh: Suppress or crush completely.

Mốc 2 · Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hệ thống hình thái học & mạng lưới từ vựng tiếng Anh (WordNet)

quell ↔ quelled

Họ từ trong dữ liệu: quell: động từ (v)

Mốc 3 · Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiCụm kết hợp

quelled: dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "quelled" trong câu.

Mốc 4 · Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmCụm kết hợp

Đồng nghĩa: quell, squelch, quench, stay

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "quelled" trong câu.

Mốc 5 · Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMở rộng sắc thái

quelled ↔ quell · squelch · quench · stay

Nét nghĩa mở rộng: overcome or allay (dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi)

Mốc 6 · Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“Sawney had just moved a step, to take the bear by the paw, when an apparition appeared that instantly _____ the riot.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: quelled

Sawney had just moved a step, to take the bear by the paw, when an apparition appeared that instantly quelled the riot.

Nguồn: Cruikshank, George, 1792-1878 [Illustrator]: Sinks of London Laid Open A Pocket Companion for the Uninitiated, to Which is Added a Modern Flash Dictionary Containing all the Cant Words, Slang Terms, and Flash Phrases Now in Vogue, with a List of the Sixty Orders of Prime Coves

Mốc 7 · Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“"General Kornilov's rebellion has been _____, but great is the confusion caused thereby and again great is the danger threatening the Fatherland and its freedom.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: quelled

"General Kornilov's rebellion has been quelled, but great is the confusion caused thereby and again great is the danger threatening the Fatherland and its freedom.

Nguồn: Reynolds, Francis J. (Francis Joseph), 1867-1937 [Editor]: The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “quelled”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

🔗

Cụm từ tự nhiên (Collocations)

Phân tích các cụm từ luôn đi cùng “quelled” với chỉ số liên kết logDice từ kho ngữ liệu chuẩn hóa.

🎯

Bài tập trắc nghiệm & Điền từ

Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “quelled”.

📚

Kho câu ngữ liệu thực tế

Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “quelled” phân theo bậc CEFR.

📖

Từ vựng bậc C2 (CEFR)

Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc C2 với “quelled” để học theo lộ trình.

🧩

Thành ngữ & Cụm diễn đạt

Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.

🎮

Trò chơi ôn tập phản xạ

Củng cố từ vựng và mẫu câu qua 25+ trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.

Câu hỏi thường gặp: quelled

Hỏi đáp trọng tâm

quelled nghĩa là gì (meaning & definition)?

quelled (động từ, phát âm Mỹ /ˈkwɛld/) có nghĩa là dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi (dạng biến thể ngữ pháp của "quell"). suppress or crush completely

Từ quelled trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Từ đơn âm tiết (1 âm tiết, phát âm trọn trong một nhịp /ˈkwɛld/). IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈkwɛld/; US /ˈkwɛld/.

Từ quelled là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "quelled" giữ vai trò từ loại là động từ.

Các nét nghĩa của từ quelled theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [C2]: dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi (Ví dụ: “Sawney had just moved a step, to take the bear by the paw, when an apparition appeared that instantly quelled the riot.”) - Nét nghĩa 2 [C2]: dẹp yên, trấn áp cuộc bạo loạn; xoa dịu nỗi sợ hãi

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ quelled:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈkwɛld/; US /ˈkwɛld/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

quelled được dùng trong câu như thế nào?

Sawney had just moved a step, to take the bear by the paw, when an apparition appeared that instantly quelled the riot. (George, 1792-1878 [Illustrator] Cruikshank, Sinks of London Laid Open A Pocket Companion for the Uninitiated, to Which is Added a Modern Flash Dictionary Containing all the Cant Words, Slang Terms, and Flash Phrases Now in Vogue, with a List of the Sixty Orders of Prime Coves. Nguồn: Project Gutenberg #23291.; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB)

Lộ trình mục tiêu

Từ nguyên học (Etymology): quelled

Gốc từ & Biến thể của “quelled”

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “quelled”

Cụm từ tự nhiên (Collocations)

Bài tập trắc nghiệm & Điền từ

Kho câu ngữ liệu thực tế

Từ vựng bậc C2 (CEFR)

Thành ngữ & Cụm diễn đạt

Trò chơi ôn tập phản xạ

quelled nghĩa là gì (meaning & definition)?

Từ quelled trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Từ quelled là động từ, tính từ hay danh từ?

Các nét nghĩa của từ quelled theo từng cấp độ học tập:

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ quelled:

quelled được dùng trong câu như thế nào?