Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

proprietorial

tính từ
C2

Ý nghĩa trọng tâm & định nghĩa cốt lõi

proprietorial là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

    Tổng cộng 0 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

    Các ví dụ thực tế & Dẫn chứng ngữ liệu (12)

    12 câu tiêu biểu có chứa proprietorial và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

    I asked the elder man whether I was injuring any one's proprietorial rights by making a fire with other people's wood.
    Jókai, Mór, Eyes Like the Sea: A Novel, Tiếng Anh (Anh - Anh)
    Such thought was in his mind, but Monsieur Dolfe respected the dignity of his proprietorial position, and did not give the thought utterance.

    Ý nghĩ như vậy đã có trong đầu ông, nhưng ông Dolfe tôn trọng phẩm giá của địa vị sở hữu của ông và không đưa ra suy nghĩ đó.

    Braddon, M. E. (Mary Elizabeth), Lucius Davoren; or, Publicans and sinners, vol. 3, Tiếng Anh (Anh - Anh)
    The young man's proprietorial interest in his grandfather's crime, and annoyance that any one should interfere with it, turned the whole thing to comedy.

    Sự quan tâm đặc biệt của chàng trai trẻ đối với tội ác của ông nội mình và sự khó chịu khi bất kỳ ai can thiệp vào nó đã biến toàn bộ sự việc thành một vở hài kịch.

    Ward, Humphry, Mrs., Harvest, Nguyên văn tác phẩm
    I forgot; you are now a proprietor of the northern soil, and I suppose this is only a natural burst of proprietorial pride.”

    Tôi quên mất; bây giờ bạn là chủ sở hữu của vùng đất phía bắc, và tôi cho rằng đây chỉ là sự tự hào về quyền sở hữu bùng nổ một cách tự nhiên.”

    Braddon, M. E. (Mary Elizabeth), Dead-sea fruit, Vol. 3 (of 3), Tiếng Anh (Anh - Anh)
    If he had greeted her with a triumphant, proprietorial expression she would have been--well, it would have given her a lowered opinion of his sensibility.
    Phillips, David Graham, The Fashionable Adventures of Joshua Craig: A Novel, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
    He did not know how the estate might be left--how tied up and hedged round by executors and trustees, shutting him out of his present almost proprietorial enjoyment of the place.
    Braddon, M. E. (Mary Elizabeth), The Golden Calf, Tiếng Anh (Anh - Anh)
    There was a proprietorial, concerned air in his attitude.
    O'Kelly, Seumas, 1875?-1918, Waysiders, Stories of Connacht, Tiếng Anh (Anh - Anh)
    Vaughan was gazing at Courtney now, in his eyes the proprietorial look, bold, amorous.
    Phillips, David Graham, The Hungry Heart: A Novel, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
    There are a number of approaches to using XML technologies to provide light-weight, non-proprietorial presentation software.
    Wikimedia contributors, XQuery/Slideshow
    Laurence Desmond had the proprietorial mandate in his pocket, that for him and his friends the gates of St. Ann’s should be opened.
    Braddon, M. E. (Mary Elizabeth), Dead-sea fruit, Vol. 3 (of 3), Tiếng Anh (Anh - Anh)
    The smile which this outburst of proprietorial indignation brought to the face of the consul lingered with the Englishman's reply.
    Harte, Bret, A Protegee of Jack Hamlin's, and Other Stories, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
    The first large palaces, most notably at Knossos and Phaistos, were built during the Proprietorial period, leading to more urbanized life and centralized political authority.
    Wikimedia contributors, History of Greece/Minoan Civilization

    Luyện tập & Ứng dụng thực tế cho từ “proprietorial”

    Vận dụng ngay vào bài tập trắc nghiệm, kho câu ngữ liệu và trò chơi tương tác.

    Câu hỏi thường gặp về proprietorial (10)

    Hỏi đáp trọng tâm

    1. proprietorial nghĩa là gì trong tiếng Việt?

    proprietorial có nghĩa chính là: proprietorial là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2.. Định nghĩa tiếng Anh: "proprietorial".

    2. proprietorial thuộc từ loại gì và cách dùng trong câu ra sao?

    proprietorial là một tính từ. Với vai trò tính từ, từ này bổ nghĩa cho danh từ đứng sau hoặc đứng sau động từ liên kết như be, seem, look, feel.

    3. Phát âm chuẩn của proprietorial theo giọng Anh - Mỹ và Anh - Anh là gì?

    Theo ký hiệu ngữ âm quốc tế (IPA), proprietorial được phát âm là: . Cần chú ý nhấn đúng trọng âm và phát âm rõ âm cuối.

    4. proprietorial thuộc trình độ nào và xuất hiện trong kỳ thi nào?

    Từ proprietorial được xếp ở bậc C2 theo Khung tham chiếu chuẩn Châu Âu (CEFR). Đây là từ vựng cần thiết giúp cải thiện điểm số phần Đọc hiểu và Viết.

    5. Các dạng biến đổi (word forms) của proprietorial gồm những dạng nào?

    Từ proprietorial có các dạng thức biến đổi theo quy tắc ngữ pháp tương ứng.

    6. Những cụm từ kết hợp (collocations) phổ biến nhất với proprietorial là gì?

    Từ proprietorial thường kết hợp với các động từ, giới từ hoặc trạng từ đi kèm để tạo thành cách diễn đạt tự nhiên.

    7. proprietorial có những từ đồng nghĩa và trái nghĩa nào?

    Tùy vào ngữ cảnh cụ thể trong câu, người học có thể sử dụng các từ tương đồng mang sắc thái diễn đạt phù hợp hơn.

    8. Có những thành ngữ hoặc cách diễn đạt kinh điển nào liên quan đến proprietorial?

    Từ proprietorial xuất hiện trong nhiều mẫu câu giao tiếp đời sống và tài liệu học thuật, phản ánh trực tiếp ý nghĩa của hành động hoặc sự vật trong văn cảnh.

    9. Làm thế nào để đặt câu với proprietorial đúng ngữ pháp?

    Thí dụ minh họa: "I asked the elder man whether I was injuring any one's proprietorial rights by making a fire with other people's wood.". Câu văn minh họa cách dùng proprietorial làm thành phần nòng cốt trong câu.

    10. Người học thường mắc những lỗi sai nào khi sử dụng proprietorial?

    Lỗi thông dụng là nhầm lẫn vị trí của tính từ trong cụm từ hoặc nhầm giữa tính từ với trạng từ đuôi -ly.