Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

pendulous

tính từ
C1
US/ˈpɛndʒələs/
Ý nghĩa trọng tâm

pendulous nghĩa là lắc lư.

pendulous là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: having branches or flower heads that bend downward.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1tính từ
    C1

    having branches or flower heads that bend downward

    →

    có cành hoặc đầu hoa uốn cong xuống

    Đồng nghĩa:cernuous, drooping, nodding, weeping
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa pendulous và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

A palm, loaded with scores of the pendulous nests of the troupials, stood near the door.

Một cây cọ chất đầy những tổ chim rủ xuống của các đoàn kịch đứng gần cửa.

Roosevelt, Theodore, Through the Brazilian Wilderness
There can be a great deal of expression in a pendulous nose, my dear sir, especially when it is cast in green bronze.”
James, Henry, Roderick Hudson, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
As yet I could not see any pendulous cloud, from whence it might come, and was in hopes it would soon lose its force.
Pinkerton, John, Early Australian Voyages: Pelsart, Tasman, Dampier, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Dear me! what pendulous ears they had! what little red eyes, half buried in fat! and what long snouts, instead of Grecian noses!
Hawthorne, Nathaniel, Tanglewood Tales, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Now, I looked on the evening star, as softly and calmly it hung pendulous in the orange hues of sunset.

Bây giờ, tôi nhìn ngôi sao hôm, dịu dàng và bình thản, nó lơ lửng trong màu cam của hoàng hôn.

Shelley, Mary Wollstonecraft, The Last Man, Tiếng Anh (Anh - Anh)
What am I bid for this pendulous planet that swings forever from the throne of the sun?
McArthur, Peter, The Affable Stranger, Nguyên văn tác phẩm
Ever and anon the newcomer cast a glance over his pendulous red nose to the spot where the Boer-woman stood, and smiled faintly.
Schreiner, Olive, The Story of an African Farm, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The branches of the immemorial trees hang pendulous and motionless; the last railway train, with its monster eyes of light, has thundered by.
Durivage, Francis A. (Francis Alexander), The Three Brides, Love in a Cottage, and Other Tales, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
He has dull bleary eyes, pendulous cheeks, and a great fat double chin.
Yates, Edmund, Dr. Wainwright's Patient: A Novel, Tiếng Anh (Anh - Anh)
After long shivers in teeth of the wind and pendulous labor of rolling, the three cutters joyfully took the word to go.
Blackmore, R. D. (Richard Doddridge), Mary Anerley: A Yorkshire Tale, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
His form is that of a hog; his eyes are small and lively; his ears are long, broad and pendulous.
McGuffey, William Holmes, McGuffey's Fourth Eclectic Reader, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
She was a tall, pudgy girl of fifteen, weighing a hundred and fifty pounds, with baggy pendulous cheeks and up-turned nose.
Schreiner, Olive, The Story of an African Farm, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Câu hỏi thường gặp về pendulous

pendulous nghĩa là gì?

pendulous nghĩa là lắc lư. pendulous là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: having branches or flower heads that bend downward.

pendulous được dùng trong câu như thế nào?

“A palm, loaded with scores of the pendulous nests of the troupials, stood near the door.”

Một cây cọ chất đầy những tổ chim rủ xuống của các đoàn kịch đứng gần cửa.

Roosevelt, Theodore, Through the Brazilian Wilderness