Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

standstill

danh từB2
US/ˈstændˌstɪl/
standstills

standstill nghĩa là sự bế tắc (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

standstill là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a situation in which no progress can be made or no advancement is possible.

Các nét nghĩa của từ standstill

  1. 1

    danh từB2

    a situation in which no progress can be made or no advancement is possible

    một tình huống trong đó không thể đạt được tiến bộ hoặc không thể đạt được tiến bộdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa deadlock · dead end · impasse · stalemate

  2. 2

    danh từB2

    an interruption of normal activity

    sự gián đoạn hoạt động bình thườngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa stand · tie-up

Câu hỏi thường gặp về standstill

standstill nghĩa là gì?

standstill nghĩa là sự bế tắc (bản dịch máy, chưa biên tập). standstill là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a situation in which no progress can be made or no advancement is possible.

standstill được dùng trong câu như thế nào?

The horse came to a standstill--down went his head, and a long continuous gurgle told of the nature of his find. (Bertram Mitford, Renshaw Fanning's Quest: A Tale of the High Veldt. Nguồn: Project Gutenberg #32919.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/standstill, mã đối chiếu EV-26851DB0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “standstill” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa standstill và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The horse came to a standstill--down went his head, and a long continuous gurgle told of the nature of his find.
Bertram Mitford, Renshaw Fanning's Quest: A Tale of the High Veldt. Nguồn: Project Gutenberg #32919. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But when the chaise was fairly opposite the house door, Daisy drew the reins still more and brought Loupe to a standstill.
Susan Warner, Melbourne House. Nguồn: Project Gutenberg #18686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I said, at a standstill, ‘I see you’ve got some of Mr. Armour’s work there.’

Tôi nói, ngập ngừng, “Tôi thấy anh có một số tác phẩm của Mr. Armor ở đó.”dịch máy, chưa biên tập

Sara Jeannette Duncan, The Pool in the Desert. Nguồn: Project Gutenberg #1168. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As production and trade were nearly at a standstill, the misery was boundless.
Theodor Hertzka, Freeland: A Social Anticipation. Nguồn: Project Gutenberg #9866. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The fear was that the oxen would come to a standstill.

Điều đáng lo ngại là đàn bò sẽ đứng yên.dịch máy, chưa biên tập

William Henry Giles Kingston, Hendricks the Hunter; Or, The Border Farm: A Tale of Zululand. Nguồn: Project Gutenberg #21393. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The screw was turning noisily; the vessel throbbed with the labour of the engines; but she was at a standstill.
Norman Duncan, The Adventures of Billy Topsail. Nguồn: Project Gutenberg #44037. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Outside the drawing-room door I brought the procession to a standstill.
Richard Marsh, Amusement Only. Nguồn: Project Gutenberg #38188. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They had almost lost count of time, and they hardly knew where they were, when, late one night, Dora came to a standstill.
Miklós, báró, 1796?-1865 Jósika, 'Neath the Hoof of the Tartar; Or, The Scourge of God. Nguồn: Project Gutenberg #36203. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Dr. Brabazon's words came to a standstill, as he followed into the hall.
Henry, Mrs. Wood, Orville College: A Story. Nguồn: Project Gutenberg #58431. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Considering the overwhelming odds against which the engineer was pitted, it is not surprising that work was brought to a standstill.
Frederick Arthur Ambrose Talbot, The Railway Conquest of the World. Nguồn: Project Gutenberg #66868. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Lilith awoke to find the train at a standstill, and all the passengers in motion.
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Lilith. Nguồn: Project Gutenberg #70855. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Adrian came to a standstill, and raised his hands towards heaven.
Henry Harland, The Lady Paramount. Nguồn: Project Gutenberg #19861. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB