Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

shortlist

danh từ, động từC1
shortlisted
shortlisting
shortlists

shortlist nghĩa là danh sách rút gọn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

shortlist là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a list of applicants winnowed from a longer list who have been deemed suitable and from which the successful person will be chosen.

Các nét nghĩa của từ shortlist

  1. 1

    danh từC1

    a list of applicants winnowed from a longer list who have been deemed suitable and from which the successful person will be chosen

    danh sách những người nộp đơn được sàng lọc từ một danh sách dài hơn được cho là phù hợp và từ đó người thành công sẽ được chọndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa short list

  2. 2

    động từC1

    put someone or something on a short list

    đưa ai đó hoặc cái gì đó vào danh sách ngắndịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về shortlist

shortlist nghĩa là gì?

shortlist nghĩa là danh sách rút gọn (bản dịch máy, chưa biên tập). shortlist là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a list of applicants winnowed from a longer list who have been deemed suitable and from which the successful person will be chosen.

shortlist được dùng trong câu như thế nào?

George refuses to identify which of the children on the police's thirty-strong shortlist she attacked. («British nursery worker admits sexually abusing children», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=140382 (bản sửa đổi 4814978).; English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/shortlist, mã đối chiếu EV-77757750. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “shortlist” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa shortlist và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

George refuses to identify which of the children on the police's thirty-strong shortlist she attacked.

George từ chối xác định đứa trẻ nào trong danh sách 30 đứa trẻ mạnh mẽ của cảnh sát mà cô đã tấn công.dịch máy, chưa biên tập

«British nursery worker admits sexually abusing children», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=140382 (bản sửa đổi 4814978). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
They create a shortlist of hypotheses that will be worth considering precisely because they are commonplace.

Họ tạo ra một danh sách ngắn các giả thuyết đáng xem xét vì chúng phổ biến.dịch máy, chưa biên tập

«Evidence-based assessment/Prediction phase», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214778 (bản sửa đổi 2722749). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Announced yesterday in Sydney, the shortlist for Australia's most prestigious literary award, the , includes only women for the first time in the award's history.

Được công bố ngày hôm qua tại Sydney, danh sách rút gọn cho giải thưởng văn học danh giá nhất Australia, lần đầu tiên trong lịch sử giải thưởng chỉ bao gồm phụ nữ.dịch máy, chưa biên tập

«Miles Franklin Literary Award nominates only women for potential winners», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=731368 (bản sửa đổi 5007960). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
The audience could only know if a player was faithful if they were on the shortlist or banished.
«The Traitors (British TV series) series 4», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1250609 (bản sửa đổi 10910618). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The book was also shortlisted for ten French awards and won other awards.
«David Diop (novelist)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=847489 (bản sửa đổi 9637346). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This "Secret Traitor" would write a murder shortlist (a smaller list of Faithful players for murder).
«The Traitors (British TV series) series 4», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1250609 (bản sửa đổi 10910618). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Trump commented that ten names were on the shortlist including some not mentioned in the media.
«On the campaign trail in the USA, July 2016», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2796201 (bản sửa đổi 4823529). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
It was not an easy task to select the nine submissions for the shortlist, and not all of the panelists’ personal favorite submissions are included.
«Open Education Handbook/Open data for education: LinkedUp Challenge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307406 (bản sửa đổi 4109215). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
After the nominees are shortlisted, the nominations are made available to public and they can vote for any of the nominees.
«Meril Prothom Alo Awards», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1153251 (bản sửa đổi 10629098). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Parliamentary members of the party picked him as their nominee from among other candidates on a shortlist in a vote held by secret ballot.
«András Baka», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278943 (bản sửa đổi 10967710). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Judges said the shortlist selection was based on the quality of the literature, with gender not playing a role in their decision processes.
«Miles Franklin Literary Award nominates only women for potential winners», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=731368 (bản sửa đổi 5007960). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
We are happy to announce the shortlist of ten submissions, which are all running sites or apps that you can try out yourself.
«Open Education Handbook/Open data for education: LinkedUp Challenge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307406 (bản sửa đổi 4109215). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0