Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

sedately

trạng từC1
US/sɪˈdeɪtli/

sedately nghĩa là một cách điềm tĩnh (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

sedately là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a sedate manner.

Các nét nghĩa của từ sedately

  1. 1

    trạng từC1

    in a sedate manner

    một cách trầm tĩnhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa calmly

Câu hỏi thường gặp về sedately

sedately nghĩa là gì?

sedately nghĩa là một cách điềm tĩnh (bản dịch máy, chưa biên tập). sedately là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a sedate manner.

sedately được dùng trong câu như thế nào?

Nance was lovely and looked as fresh and sweet as a white violet as she sat in her room sedately awaiting the hour. (Nell Speed, Molly Brown's College Friends. Nguồn: Project Gutenberg #36733.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/sedately, mã đối chiếu EV-302BC773. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “sedately” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa sedately và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Nance was lovely and looked as fresh and sweet as a white violet as she sat in her room sedately awaiting the hour.
Nell Speed, Molly Brown's College Friends. Nguồn: Project Gutenberg #36733. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He must have been, however, long accustomed to it, for as he moved rather sedately along, it seemed to occasion him but little inconvenience.
John Turvill Adams, The lost hunter: A tale of early times. Nguồn: Project Gutenberg #15328. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There was something in the expression of Okiok as he stepped sedately into the ring which gladdened his friends and distressed his opponents.
R. M. Ballantyne, Red Rooney: The Last of the Crew. Nguồn: Project Gutenberg #21696. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They were seated sedately at their evening lessons now, in common with the rest, and not to be distinguished.

Bây giờ họ đang ngồi yên lặng trong giờ học buổi tối, giống như những người còn lại và không thể phân biệt được.dịch máy, chưa biên tập

Henry, Mrs. Wood, Orville College: A Story. Nguồn: Project Gutenberg #58431. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He went by unfrequented ways, walking sedately as his manner was, with devotion in his heart.

Ngài đi bằng những con đường ít người qua lại, bước đi trầm tĩnh như phong thái của Ngài, với lòng sùng mộ trong lòng.dịch máy, chưa biên tập

Robert Hugh Benson, The History of Richard Raynal, Solitary. Nguồn: Project Gutenberg #15808. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Yes,” said Gussy, sedately, “she is a kind little thing: and I am sure she would do anything to please you, mamma.
Mrs. Oliphant, The Story of a Governess. Nguồn: Project Gutenberg #59918. · Nguyên văn tiếng Anh
And here, filling his pipe from the canister, and lighting it at the taper, he recommenced smoking calmly and sedately.
George Borrow, Lavengro: the Scholar - the Gypsy - the Priest. Nguồn: Project Gutenberg #20198. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I think it is very pleasant in November," said little Fleda sedately.
Susan Warner, Queechy. Nguồn: Project Gutenberg #8874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Various people passed them; many were the greetings, answered for the most part very sedately by the young lady of Chickaree.
Susan Warner, Wych Hazel. Nguồn: Project Gutenberg #17800. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"And why as a matter of course, Mr. Maldon?" asked Mr. Wickfield, sedately eating his dinner.
Charles Dickens, The Personal History of David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #43111. · Nguyên văn tiếng Anh
And here, filling his pipe from the canister, and lighting it at the taper, he recommenced smoking calmly and sedately.
George Borrow, Lavengro: The Scholar, the Gypsy, the Priest. Nguồn: Project Gutenberg #452. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The Elder rises sedately, and walks across the room, considering his reply.
F. Colburn Adams, Our World; Or, the Slaveholder's Daughter. Nguồn: Project Gutenberg #4677. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB