Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

repertoire

danh từB2
US/ˈɹɛpɚˌtwɑɹ/
repertoires

Thuộc: Academic Word List (AWL). Xuất hiện trong: Từ vựng học thuật (NAWL)

repertoire nghĩa là tiết mục (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

repertoire là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the entire range of skills or aptitudes or devices used in a particular field or occupation.

Các nét nghĩa của từ repertoire

  1. 1

    danh từB2

    the entire range of skills or aptitudes or devices used in a particular field or occupation

    toàn bộ phạm vi kỹ năng hoặc năng khiếu hoặc thiết bị được sử dụng trong một lĩnh vực hoặc nghề nghiệp cụ thểdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa repertory

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3
    • linguistic repertoire28 lần trong kho sách

    • plurilingual repertoire6 lần trong kho sách

    • behavioral repertoire9 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a collection of works (plays, songs, operas, ballets) that an artist or company can perform and do perform for short intervals on a regular schedule

    một bộ sưu tập các tác phẩm (vở kịch, bài hát, vở opera, vở ballet) mà một nghệ sĩ hoặc công ty có thể biểu diễn và biểu diễn trong khoảng thời gian ngắn theo lịch trình đều đặndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa repertory

Câu hỏi thường gặp về repertoire

repertoire nghĩa là gì?

repertoire nghĩa là tiết mục (bản dịch máy, chưa biên tập). repertoire là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the entire range of skills or aptitudes or devices used in a particular field or occupation.

repertoire dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ repertoire có 2 nét nghĩa (Từ vựng học thuật (NAWL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

repertoire được dùng trong câu như thế nào?

There was no german that morning, and the hotel band was going through its repertoire for the benefit of a champagne party on the lawn. (Charles Dudley Warner, Their Pilgrimage. Nguồn: Project Gutenberg #3102.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/repertoire, mã đối chiếu EV-2615227E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “repertoire” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa repertoire và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

There was no german that morning, and the hotel band was going through its repertoire for the benefit of a champagne party on the lawn.

Sáng hôm đó không có người Đức, và ban nhạc của khách sạn đang trình diễn các tiết mục của mình để phục vụ bữa tiệc sâm panh trên bãi cỏ.dịch máy, chưa biên tập

Charles Dudley Warner, Their Pilgrimage. Nguồn: Project Gutenberg #3102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
As a theoretical linguistic, Chomsky is not interested in the individual with his/her repertoire of language performance.

Với tư cách là một nhà ngôn ngữ học lý thuyết, Chomsky không quan tâm đến cá nhân với kho tàng biểu diễn ngôn ngữ của họ.dịch máy, chưa biên tập

«Identities and their enactments in human life», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108063 (bản sửa đổi 1822425). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It consists of cycles, relating a vast repertoire of stories based on vulgar but intelligent and witty character named Jha.

Nó bao gồm các chu kỳ, liên quan đến một kho câu chuyện phong phú dựa trên nhân vật thô tục nhưng thông minh và hóm hỉnh tên là Jha.dịch máy, chưa biên tập

«World Cultures/Culture in Africa/Culture of Tunisia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=419324 (bản sửa đổi 4533075). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Mok's repertoire of songs could not be expected to be large.
Frank R. Stockton, The Adventures of Captain Horn. Nguồn: Project Gutenberg #12190. · Nguyên văn tiếng Anh
Furthermore, also consider whether language(s) in the newcomer student repertoire is the only issue to take into account in the evaluation.
«Assessment of the knowledge and competences of plurilingual learners», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324909 (bản sửa đổi 2817309). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In order to coach well, a teacher must have a repertoire of activities carefully designed to exercised desired skills.
«Paideia High School/How Should One Read a Book?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118764 (bản sửa đổi 1512246). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Fortunately, there is a vast selection of repertoire of music available for left-, or right-handed piano players.
«PsycholARTSical: Psyched about the arts/Arts and Special Needs Students», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154791 (bản sửa đổi 3994107). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Some of the venues might place a limit on the duration of the performance, causing the director to make some cuts from the repertoire.
«Choral Techniques and Literature for the Real World», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276885 (bản sửa đổi 4384902). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
If a player likes lots of opening theory and wants a new weapon for their opening repertoire, the Charles' Opening: Classical Variation is for them.
«Chess Opening Theory/1. e4/1...e5/2. b3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424753 (bản sửa đổi 4351933). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In order to coach well, a teacher must have a repertoire of activities carefully designed to exercised desired skills.
«Paideia High School/Ways and Whys of Reading», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=136353 (bản sửa đổi 1512264). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Wells, a bluegrass teacher, asserts that the tune is a standard in the bluegrass banjo repertoire.
«Bards Old Time Fiddle Tunebook Supplement/Blackberry Blossom», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254561 (bản sửa đổi 4367351). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In order to coach well, a teacher must have a repertoire of activities carefully designed to exercised desired skills.
«Paideia High School/Heliganstadt Testament; Symphony No. 9, op. 125, IV», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108378 (bản sửa đổi 2197217). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0