Từ điển Hiện đại · Khung tham chiếu CEFR & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
Pride and Prejudice
Pride and Prejudice • Jane Austen

Chương 18: CHAPTER XVIII.

Đoạn 1/42 (Câu 1–5)
Pride and Prejudice bối cảnh
⛶BỐI CẢNH MINH HỌAĐOẠN 1/42 • 5 CÂU
PHỤ ĐỀ TIẾNG ANH • CHẠM TỪNG TỪ ĐỂ TRA NGHĨACâu 1 / 5
Till Elizabeth entered the drawing-room at Netherfield, and looked in vain for Mr. Wickham among the cluster of red coats there assembled, a doubt of his being present had never occurred to her.
0:08 / 0:40
Tốc độ0.85x
Bản thu âm chuẩn phát âm US English • Engvera Editorial

📖 Văn bản Đoạn đọc (5 câu)

Chạm vào từ bất kỳ để tra nghĩa • Nghe phát âm từng câu hoặc toàn đoạn

Câu 1
Till Elizabeth entered the drawing-room at Netherfield, and looked in vain for Mr. Wickham among the cluster of red coats there assembled, a doubt of his being present had never occurred to her.
Câu 2
The certainty of meeting him had not been checked by any of those recollections that might not unreasonably have alarmed her.
Câu 3
She had dressed with more than usual care, and prepared in the highest spirits for the conquest of all that remained unsubdued of his heart, trusting that it was not more than might be won in the course of the evening.
Câu 4
But in an instant arose the dreadful suspicion of his being purposely omitted, for Mr. Darcy’s pleasure, in the Bingleys’ invitation to the officers; and though this was not exactly the case, the absolute fact of his absence was pronounced by his friend Mr. Denny, to whom Lydia eagerly applied, and who told them that Wickham had been obliged to go to town on business the day before, and was not yet returned; adding, with a significant smile,-- “I do not imagine his business would have called him away just now, if he had not wished to avoid a certain gentleman here.”
Câu 5
This part of his intelligence, though unheard by Lydia, was caught by Elizabeth; and, as it assured her that Darcy was not less answerable for Wickham’s absence than if her first surmise had been just, every feeling of displeasure against the former was so sharpened by immediate disappointment, that she could hardly reply with tolerable civility to the polite inquiries which he directly afterwards approached to make.

🔍 Từ vựng Trọng tâm trong Đoạn (8 từ)

Tra cứu nhanh IPA, từ loại và ngữ cảnh thực tế xuất hiện trong bài

TillTỪ VỰNG
US /till/

Từ vựng văn học tiêu biểu trong đoạn trích kinh điển.

“Till Elizabeth entered the drawing-room at Netherfield, and looked in vain for Mr. Wickham among the cluster of red coats there assembled, a doubt of his being present had never occurred to her.”
✓ Engvera
ElizabethTỪ VỰNG
US /elizabeth/

Từ vựng văn học tiêu biểu trong đoạn trích kinh điển.

“Till Elizabeth entered the drawing-room at Netherfield, and looked in vain for Mr. Wickham among the cluster of red coats there assembled, a doubt of his being present had never occurred to her.”
✓ Engvera
enteredTỪ VỰNG
US /entered/

Từ vựng văn học tiêu biểu trong đoạn trích kinh điển.

“Till Elizabeth entered the drawing-room at Netherfield, and looked in vain for Mr. Wickham among the cluster of red coats there assembled, a doubt of his being present had never occurred to her.”
✓ Engvera
drawingroomTỪ VỰNG
US /drawingroom/

Từ vựng văn học tiêu biểu trong đoạn trích kinh điển.

“Till Elizabeth entered the drawing-room at Netherfield, and looked in vain for Mr. Wickham among the cluster of red coats there assembled, a doubt of his being present had never occurred to her.”
✓ Engvera
NetherfieldTỪ VỰNG
US /netherfield/

Từ vựng văn học tiêu biểu trong đoạn trích kinh điển.

“Till Elizabeth entered the drawing-room at Netherfield, and looked in vain for Mr. Wickham among the cluster of red coats there assembled, a doubt of his being present had never occurred to her.”
✓ Engvera
lookedTỪ VỰNG
US /looked/

Từ vựng văn học tiêu biểu trong đoạn trích kinh điển.

“Till Elizabeth entered the drawing-room at Netherfield, and looked in vain for Mr. Wickham among the cluster of red coats there assembled, a doubt of his being present had never occurred to her.”
✓ Engvera
vainTỪ VỰNG
US /vain/

Từ vựng văn học tiêu biểu trong đoạn trích kinh điển.

“Till Elizabeth entered the drawing-room at Netherfield, and looked in vain for Mr. Wickham among the cluster of red coats there assembled, a doubt of his being present had never occurred to her.”
✓ Engvera
WickhamTỪ VỰNG
US /wickham/

Từ vựng văn học tiêu biểu trong đoạn trích kinh điển.

“Till Elizabeth entered the drawing-room at Netherfield, and looked in vain for Mr. Wickham among the cluster of red coats there assembled, a doubt of his being present had never occurred to her.”
✓ Engvera

🛡 Trắc nghiệm Đọc hiểu

Ý nghĩa trọng tâm hoặc bối cảnh nổi bật trong Chương 18 của Pride and Prejudice là gì?

🎭 Luyện nói Shadowing

Narrator:Till Elizabeth entered the drawing-room at Netherfield, and looked in vain for Mr. Wickham among the cluster of red coats there assembled, a doubt of his being present had never occurred to her.
Speaker:The certainty of meeting him had not been checked by any of those recollections that might not unreasonably have alarmed her.