Từ điển Hiện đại · Khung tham chiếu CEFR & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
A Tale of Two Cities
A Tale of Two Cities • Charles Dickens

Chương 21: Knitting

Đoạn 1/45 (Câu 1–5)
A Tale of Two Cities bối cảnh
⛶BỐI CẢNH MINH HỌAĐOẠN 1/45 • 5 CÂU
PHỤ ĐỀ TIẾNG ANH • CHẠM TỪNG TỪ ĐỂ TRA NGHĨACâu 1 / 5
There had been earlier drinking than usual in the wine-shop of Monsieur Defarge.
0:08 / 0:40
Tốc độ0.85x
Bản thu âm chuẩn phát âm US English • Engvera Editorial

📖 Văn bản Đoạn đọc (5 câu)

Chạm vào từ bất kỳ để tra nghĩa • Nghe phát âm từng câu hoặc toàn đoạn

Câu 1
There had been earlier drinking than usual in the wine-shop of Monsieur Defarge.
Câu 2
As early as six o’clock in the morning, sallow faces peeping through its barred windows had descried other faces within, bending over measures of wine.
Câu 3
Monsieur Defarge sold a very thin wine at the best of times, but it would seem to have been an unusually thin wine that he sold at this time.
Câu 4
A sour wine, moreover, or a souring, for its influence on the mood of those who drank it was to make them gloomy.
Câu 5
No vivacious Bacchanalian flame leaped out of the pressed grape of Monsieur Defarge: but, a smouldering fire that burnt in the dark, lay hidden in the dregs of it.

🔍 Từ vựng Trọng tâm trong Đoạn (3 từ)

Tra cứu nhanh IPA, từ loại và ngữ cảnh thực tế xuất hiện trong bài

influencenoun
US /ˈɪnfluəns/

the power or effect that someone or something has on a person, event, or situation

“A sour wine, moreover, or a souring, for its influence on the mood of those who drank it was to make them gloomy.”
✓ Engvera
moreoveradverb
US /mɔˈroʊvər/

in addition

“A sour wine, moreover, or a souring, for its influence on the mood of those who drank it was to make them gloomy.”
✓ Engvera
monsieurnoun
US /məˈsjɝː/

a French title or polite form of address for a man

“There had been earlier drinking than usual in the wine-shop of Monsieur Defarge.”
✓ Engvera

🛡 Trắc nghiệm Đọc hiểu

Ý nghĩa trọng tâm hoặc bối cảnh nổi bật trong Chương 21 của A Tale of Two Cities là gì?

🎭 Luyện nói Shadowing

Narrator:There had been earlier drinking than usual in the wine-shop of Monsieur Defarge.
Speaker:As early as six o’clock in the morning, sallow faces peeping through its barred windows had descried other faces within, bending over measures of wine.