# itchy (adjective)

> **Định nghĩa tổng quan:** Itchy nghĩa là ngứa hoặc gây cảm giác ngứa ngáy trên da, mắt hay cổ họng (ví dụ: mắt bị ngứa do khói bụi đường phố).

- **Canonical URL:** https://engvera.com/dictionary/itchy
- **Khung CEFR:** Bậc B2
- **Chứng chỉ & Cấp độ:** 

## Phát âm theo cách dùng
- **IPA trong dữ liệu mục từ:** UK /ˈɪtʃ.i/; US /ˈɪtʃ.i/
- **Trọng âm & Âm tiết:** Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 2 âm tiết (nhấn vào âm /ˈɪtʃ/), tách âm: ˈɪtʃ-i.

## Các hình thái từ (Word Forms)
- **So sánh hơn:** `itchier` (/ˈɪtʃ.i.ɚ/)
- **So sánh nhất:** `itchiest` (/ˈɪtʃ.i.ɪst/)

Tính từ hai âm tiết tận cùng bằng -y, đổi -y thành -i trước khi thêm -er / -est.
- [Nguồn dạng từ và từ loại: itchy](https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/itchy)
Ngày đối chiếu: 2026-11-16

## Từ nguyên học (Etymology)
Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.

## Nét nghĩa & Cụm từ kết hợp

### Nét nghĩa 1: [CAUSING AN ITCH] - [Bậc B2]  ()
- **Định nghĩa tiếng Anh:** Having or causing an uncomfortable feeling on the skin or eyes that makes you want to scratch or rub.
- **Giải nghĩa Tiếng Việt:** Ngứa, gây cảm giác ngứa ngáy.
- **Cụm từ kết hợp (Collocations):**
  - `itchy eyes`: mắt bị ngứa
  - `itchy skin`: làn da ngứa ngáy
  - `feel itchy`: cảm thấy ngứa
- **Thí dụ minh họa:**
  - *“Thick dust from the construction site gave the cyclists itchy eyes.”* → Bụi dày từ công trường xây dựng làm những người đi xe đạp bị ngứa mắt.
  - *“The woollen sweater felt warm, but it made his neck slightly itchy.”* → Chiếc áo len ấm nhưng lại làm cổ anh ấy hơi ngứa.

## Ghi chú Ngữ dụng & Phân biệt Từ đồng nghĩa
### Phân biệt tính từ Itchy (bị ngứa) và động từ/danh từ Itch (cơn ngứa)
Itchy là tính từ đứng trước danh từ hoặc sau động từ nối (get itchy eyes, feel itchy). Itch vừa là danh từ vừa là nội động từ (My eyes itch).
- Cần tránh: *Smoke from the traffic made my eyes feel itch all afternoon.*
- Nên dùng: *Smoke from the traffic made my eyes feel itchy, so they started to itch.*

---
*Nguồn: Engvera (https://engvera.com): Nền tảng Từ điển Anh-Anh-Việt Học thuật.*