# homestay (noun)

> **Định nghĩa tổng quan:** Homestay là hình thức lưu trú du lịch mà du khách nghỉ tại nhà dân địa phương để tìm hiểu nếp sống, ẩm thực và văn hóa bản địa.

- **Canonical URL:** https://engvera.com/dictionary/homestay
- **Khung CEFR:** Bậc B1
- **Chứng chỉ & Cấp độ:** 

## Phát âm theo cách dùng
- **IPA trong dữ liệu mục từ:** UK /ˈhəʊm.steɪ/; US /ˈhoʊm.steɪ/
- **Trọng âm & Âm tiết:** Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 2 âm tiết (nhấn vào âm /ˈhoʊm/), tách âm: ˈhoʊm-steɪ.

## Các hình thái từ (Word Forms)
- **Số nhiều danh từ:** `homestays` (/ˈhoʊm.steɪz/)

Danh từ ghép viết liền, số nhiều là homestays.
- [Nguồn dạng từ và từ loại: homestay](https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/homestay)
Ngày đối chiếu: 2026-11-16

## Từ nguyên học (Etymology)
Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.

## Nét nghĩa & Cụm từ kết hợp

### Nét nghĩa 1: [STAYING WITH A LOCAL FAMILY] - [Bậc B1] [C, U] ()
- **Định nghĩa tiếng Anh:** A stay at the home of a local family by a tourist or visiting student, or a house offering such accommodation.
- **Giải nghĩa Tiếng Việt:** Hình thức lưu trú tại nhà dân địa phương; ngôi nhà làm dịch vụ lưu trú homestay.
- **Cụm từ kết hợp (Collocations):**
  - `book a homestay`: đặt chỗ nghỉ homestay
  - `stay at a local homestay`: nghỉ tại một homestay địa phương
  - `homestay host`: chủ nhà homestay
- **Thí dụ minh họa:**
  - *“The family booked a wooden homestay overlooking the terraced rice fields in Mu Cang Chai.”* → Gia đình đã đặt một căn homestay bằng gỗ nhìn ra ruộng bậc thang ở Mù Cang Chải.
  - *“The homestay host whose house we rented cooked traditional bamboo rice for us.”* → Chủ nhà homestay mà tụi mình thuê nhà đã nấu cơm lam truyền thống cho cả nhóm.

## Ghi chú Ngữ dụng & Phân biệt Từ đồng nghĩa
### Mệnh đề quan hệ với đại từ sở hữu Whose khi mô tả Homestay (Unit 8 Lớp 9)
Trong Unit 8 Lớp 9 (Tourism), khi nối danh từ homestay với một danh từ thuộc sở hữu của nó (garden, owner, roof), ta dùng đại từ quan hệ whose: a homestay whose garden overlooks the valley.
- Cần tránh: *We stayed at a riverside homestay which garden was full of pomelo trees.*
- Nên dùng: *We stayed at a riverside homestay whose garden was full of pomelo trees, which made the yard cool.*

---
*Nguồn: Engvera (https://engvera.com): Nền tảng Từ điển Anh-Anh-Việt Học thuật.*